สถานีขนส่ง
sà-tǎa-nii-kǒn-sòŋ [សៈថានីខុនសុង]- noun ស្ថានីយរថយន្តក្រុង; បេនឡានbus terminalรถทัวร์ออกจากสถานีขนส่ง
រថយន្តក្រុងចេញដំណើរពីស្ថានីយរថយន្តក្រុង
The tour bus leaves from the bus terminal.
Syllables: ส (sà, low) + ถา (tǎa, rising) + นี (nii, mid) + ขน (kǒn, rising) + ส่ง (sòng, low)
មានន័យថា «ចំណតរថយន្តក្រុងអន្តរខេត្ត» ឬកន្លែងជិះឡានឈ្នួល (ដូចជា ម៉ូឈីត ឬឯកម៉ៃ)។ ជនជាតិថៃច្រើនហៅកាត់ថា «បខស» (Bɔɔ-kɔ̌ɔ-sɔ̌ɔ)។ កម្មករខ្មែរត្រូវចាំពាក្យនេះពេលចង់ធ្វើដំណើរទៅតាមខេត្ត ឬទៅព្រំដែន។
Means a bus terminal or coach station for interprovincial travel. Locals often refer to it informally by the agency abbreviation 'Bokhosor' (บขส.).
More examples
- ผมกำลังไปสถานีขนส่งหมอชิตครับ
pǒm gam-lang bpai sà-tǎa-nii kǒn-sòng mɔ̌ɔ-chít kráp · ភុម កាំ-ឡាំង ប៉ៃ សៈ-ថា-នី ខុន-សុង ម៉-ឈីត ក្រាប់
ខ្ញុំកំពុងទៅស្ថានីយរថយន្តក្រុងម៉ូឈីតបាទ
I am heading to Morchit bus terminal. - สถานีขนส่งอยู่ไกลจากที่นี่ไหมคะ
sà-tǎa-nii kǒn-sòng yùu glai jàak tîi-nîi mǎi ká · សៈ-ថា-នី ខុន-សុង យូ ក្លៃ ចាក ធី-នី ម៉ៃ ខាក់
តើស្ថានីយរថយន្តក្រុងនៅឆ្ងាយពីទីនេះទេចាស?
Is the bus terminal far from here? - ซื้อตั๋วกลับบ้านที่สถานีขนส่งได้เลย
sʉ́ʉ dtǔa glàp bâan tîi sà-tǎa-nii kǒn-sòng dâai ləəi · ស៊ឺ ទួ ក្លាប់ បាន ធី សៈ-ថា-នី ខុន-សុង ដាយ ឡើយ
អាចទិញសំបុត្រទៅផ្ទះនៅចំណតឡានក្រុងបានភ្លាម
You can buy a ticket to go home right at the bus terminal.
Common phrases: สถานีขนส่งผู้โดยสาร (sà-tǎa-nii-kǒn-sòng-pûu-dooi-sǎan) ស្ថានីយរថយន្តក្រុងដឹកអ្នកដំណើរ · ไปสถานีขนส่ง (bpai-sà-tǎa-nii-kǒn-sòng) ទៅស្ថានីយរថយន្តក្រុង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดัด ดำนา ดึง ดูดฝุ่น ด่า ดับ ดัน ด้ายแดง ด้ายเย็บกระสอบ ด่านตรวจ ดัดจรรยา ดับเพลิง สถานีตำรวจ สถานีรถไฟ สถานีรถไฟใต้ดิน สถานีบริการน้ำมัน สถานีดับเพลิง สถานีอนามัย สถานีวิทยุ สถานีโทรทัศน์ สถานีสูบน้ำ สถานีไฟฟ้า สถานีอุตุนิยมวิทยา สถานีชาร์จ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.