Skip to content

สนิท

sà-nìt [សា-និត]
  1. adjective ស្និទ្ធស្នាល; ជិតស្និទ្ធ; ជិត
    close; intimate; tightly
    สองคนนี้เป็นเพื่อนสนิทกัน
    ពីរនាក់នេះជាមិត្តជិតស្និទ្ធនឹងគ្នា
    These two are close friends.

Syllables: สะ (sà, low) + หนิท (nìt, low)

មានន័យថា ស្និទ្ធស្នាល ជិតដិត ឬជិតស្អិត (បិទទ្វារជិត) ឬលង់លក់ស្កប់ស្កល់។ បើប្រើជាមួយមនុស្ស មានន័យថាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ បើប្រើជាមួយការគេង (หลับสนิท) មានន័យថាគេងលក់ស៊ប់។ ចំណាំអានសំឡេងទាប មិនមែនសំឡេងស្មើឡើយ។

Means close/intimate (with friends), tightly closed (doors/windows), or fast asleep (หลับสนิท). Syllables are low tones.

More examples

  • สองคนนี้เป็นเพื่อนสนิทกันครับ
    sɔ̌ɔng kon níi bpen phʉ̂an sà-nìt gan kráp · សង ឃុន នេះ ប៉េន ភឿន សៈណិត កាន់ ក្រាប់
    ពីរនាក់នេះជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធនឹងគ្នាបាទ។
    These two are close friends.
  • เมื่อคืนเหนื่อยมาก เลยหลับสนิทเลยค่ะ
    mʉ̂a-kʉʉn nʉ̀ai mâak ləəi làp sà-nìt ləəi kâ · មឿឃឺន នឿយ ម៉ាក ឡើយ ឡាប់ សៈណិត ឡើយ ខាក់
    យប់មិញហត់ខ្លាំងណាស់ ក៏គេងលក់ស្កប់ស្កល់តែម្តងចាស។
    Last night I was so tired that I fell fast asleep.
  • ช่วยปิดหน้าต่างให้สนิทด้วยนะ
    chûai bpìt nâa-dtàang hâi sà-nìt dûai ná · ជួយ ប៉ិត ណាត្រាង ហៃ សៈណិត ឌួយ ណៈ
    ជួយបិទបង្អួចឱ្យជិតស្អិតផងណា៎។
    Please shut the window tightly.

Common phrases: เพื่อนสนิท (phʉ̂an sà-nìt) មិត្តជិតស្និទ្ធ · หลับสนิท (làp sà-nìt) គេងលក់ស៊ប់ / លក់ស្កប់ស្កល់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ล่าสุด ล่ารางวัล ลูกอม ลูกทีม ล็อกประตู ล้อเล่น ลอยน้ำ ล้างรถ ล้างแอร์ ล้างไต สถิติ สม่ำเสมอ สนอง สเปรย์ สเปก สภาพ สภาพแวดล้อม สลากกินแบ่ง สกัด สตรี สรรเสริญ สังหาร สังหรณ์ สังเขป

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.