ล่ารางวัล
lâa-raang-wan [ឡារ៉ាងវ៉ាន់]- verb ប្រកួតដណ្តើមរង្វាន់compete for prizes; prize huntเขาชอบส่งผลงานไปล่ารางวัลตามงานประกวด
គាត់ចូលចិត្តផ្ញើស្នាដៃទៅប្រកួតដណ្តើមរង្វាន់តាមកម្មវិធីប្រឡង
He likes submitting entries to compete for prizes in contests.
Syllables: ล่า (lâa, falling) + ราง (raang, mid) + วัล (wan, mid)
មានន័យថា ដើរប្រកួតប្រជែងដណ្តើមរង្វាន់ ឬដើរប្រមាញ់យករង្វាន់ពីកម្មវិធីផ្សេងៗ។ ប្រើសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តចូលរួមការប្រកួតប្រជែងជាប្រចាំ ដូចជាកីឡា រត់ម៉ារ៉ាតុង ឬការលេងហ្គេម។ មិនមែនមានន័យថាទៅបរបាញ់សត្វទេ តែពាក្យ ล่า នៅទីនេះគឺដើរតាមរកដណ្តើម។
Means to hunt for prizes or participate in competitions aiming to win rewards. Thais use it for competitors, marathon runners, or sweepstakes hunters.
More examples
- เขาชอบวิ่งมาราธอนเพื่อล่ารางวัลครับ
kǎao chɔ̂ɔp wîng maa-raa-tɔɔn phʉ̂a lâa-raang-wan kráp · ខាវ ឆប វីង ម៉ារ៉ាថន ភឿ ឡារ៉ាងវ៉ាន់ ក្រាប់
គាត់ចូលចិត្តរត់ម៉ារ៉ាតុងដើម្បីប្រមាញ់យករង្វាន់បាទ។
He likes running marathons to compete for prizes. - ทีมนักกีฬาไทยไปล่ารางวัลที่ต่างประเทศค่ะ
tiim nák-gii-laa thai bpai lâa-raang-wan thîi dtàang-bprà-thêet kâ · ធីម ណាក់គីឡា ថៃ ទៅ ឡារ៉ាងវ៉ាន់ ធី តាងប្រាថេត ខាក់
ក្រុមអត្តពលិកថៃទៅដណ្តើមរង្វាន់នៅបរទេសចាស។
The Thai athletes team went abroad to compete for awards. - เด็กคนนี้เดินสายล่ารางวัลมาหลายเวทีแล้ว
dèk kon níi dəən-sǎai lâa-raang-wan maa lǎai wee-thii lɛ́ɛo · ដេក ឃុន នេះ ដើនសាយ ឡារ៉ាងវ៉ាន់ មក ឡាយ វេធី ឡែវ
ក្មេងម្នាក់នេះដើរប្រកួតដណ្តើមរង្វាន់ច្រើនវេទិកាមកហើយ។
This kid has toured and competed for prizes on many stages.
Common phrases: เดินสายล่ารางวัล (dəən-sǎai lâa-raang-wan) ដើរប្រកួតប្រជែងដណ្តើមរង្វាន់ · นักล่ารางวัล (nák-lâa-raang-wan) អ្នកប្រមាញ់រង្វាន់ / អ្នកចូលចិត្តប្រកួតយករង្វាន់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ลิ่วล้อ ลิ้มลอง ลิ้มรส ลืมเลือน ลุกยืน ลุ่ย ลุยโคลน ล่วง ล่วงรู้ ล่วงเลย ล่วงล้ำ ล่าสุด ลูกอม ลูกทีม ล็อกประตู ล้อเล่น ลอยน้ำ ล้างรถ ล้างแอร์ ล้างไต สถิติ สม่ำเสมอ สนิท สนอง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.