Skip to content

สลากกินแบ่ง

sà-làak-gin-bɛ̀ng [សា-ឡាក-គីន-បែ៊ង]
  1. noun ឆ្នោតជាតិ; ឡូតូ
    government lottery
    วันนี้เขาซื้อสลากกินแบ่งสองใบ
    ថ្ងៃនេះគាត់ទិញឆ្នោតជាតិពីរ شی្លក
    Today he bought two government lottery tickets.

Syllables: สลาก (sà-làak, low+low) + กิน (gin, mid) + แบ่ง (bɛ̀ng, low)

ពាក្យផ្លូវការសម្រាប់ឆ្នោតរដ្ឋាភិបាលថៃ។ ក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ ជនជាតិថៃនិយមហៅកាត់ខ្លីថា 'ឡុតតឺរី' (ลอตเตอรี่) ឬ 'ហួយ' (หวย) ច្រើនជាង។ ត្រូវប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយឆ្នោតក្រោមដីដែលខុសច្បាប់។

Official term for the government lottery. In daily life, Thais usually call it 'lɔ́t-dtəə-rîi' or 'hǔai'. Be careful not to confuse it with illegal underground lotteries.

More examples

  • งวดนี้คุณซื้อสลากกินแบ่งหรือยังครับ
    ngûat née kun sʉ́ʉ sà-làak-gin-bɛ̀ng rʉ̌ʉ-yang kráp · ងួត នេះ ឃុន ស៊ឺ សៈឡាក គីន បែង រឺ យ៉ាង ក្រាប់
    វគ្គនេះតើបងបានទិញឆ្នោតរដ្ឋហើយឬនៅបាទ?
    Have you bought a government lottery ticket for this draw?
  • สลากกินแบ่งรัฐบาลออกรางวัลทุกวันที่หนึ่งและสิบหกค่ะ
    sà-làak-gin-bɛ̀ng rát-thà-baan ɔ̀ɔk raang-wan túk wan thîi nʉ̀ng lɛ́ sìp-hòk kâ · សៈឡាក គីន បែង រ៉ាត់ថាបាន អក រ៉ាងវ៉ាន់ ធុក វ៉ាន់ ធី នឹង លែ ស៊ីបហុក ខាក់
    ឆ្នោតរដ្ឋាភិបាលចេញរង្វាន់រៀងរាល់ថ្ងៃទីមួយ និងថ្ងៃទីដប់ប្រាំមួយចាស។
    The government lottery is drawn every 1st and 16th of the month.
  • เขาโชคดีถูกสลากกินแบ่งรางวัลที่หนึ่งครับ
    kǎo chôok-dii thùuk sà-làak-gin-bɛ̀ng raang-wan thîi nʉ̀ng kráp · ខៅ ឆូកឌី ធូក សៈឡាក គីន បែង រ៉ាងវ៉ាន់ ធី នឹង ក្រាប់
    គាត់សំណាងល្អត្រូវឆ្នោតរង្វាន់ទីមួយបាទ។
    He was lucky and won the first prize in the government lottery.

Common phrases: สลากกินแบ่งรัฐบาล (sà-làak-gin-bɛ̀ng rát-thà-baan) ឆ្នោតរដ្ឋាភិបាល · ตรวจสลากกินแบ่ง (drùat sà-làak-gin-bɛ̀ng) ផ្ទៀងឆ្នោត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลอยน้ำ ล้างรถ ล้างแอร์ ล้างไต สถิติ สม่ำเสมอ สนิท สนอง สเปรย์ สเปก สภาพ สภาพแวดล้อม สกัด สตรี สรรเสริญ สังหาร สังหรณ์ สังเขป สังกัด สัญญาณไฟ สัตว์ป่า สัตย์ สามัญ สาระสำคัญ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.