Skip to content

สัญญาณไฟ

sǎn-yaan-fai [សាន់-យ៉ាន-ហ្វៃ]
  1. noun ភ្លើងសញ្ញា; ភ្លើងស្តុប
    traffic light; signal light
    โปรดหยุดรถเมื่อเห็นสัญญาณไฟแดง
    សូមឈប់ឡានពេលឃើញភ្លើងសញ្ញាពណ៌ក្រហម
    Please stop the car when seeing the red traffic light.

Syllables: สัญญาณ (sǎn-yaan, rising+mid) + ไฟ (fai, mid)

មានន័យថាសញ្ញាភ្លើង ឬភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍។ ក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនហៅពេញថា 'សញ្ញានហ្វៃចរាចរ' (สัญญาณไฟจราจร) ឬហៅកាត់ងាយៗថា 'ហ្វៃដែង' (ไฟแดง)។ បងប្អូនជិះម៉ូតូត្រូវចេះពាក្យនេះដើម្បីកុំឲ្យខុសច្បាប់។

Traffic signal light or warning light. In daily conversation, Thais often casually say 'fai daang' (ไฟแดง, red light) or 'fai khǐao' (ไฟเขียว, green light). Crucial for driving and commuting.

More examples

  • กรุณาหยุดรถเมื่อเห็นสัญญาณไฟแดงครับ
    gà-rú-naa yùt rót mʉ̂a hěn sǎn-yaan fai dɛɛng kráp · កាក់រ៊ុណា យុត រ៉ុត មឿ ហ៊ែន សាន់យ៉ាន ហ្វៃដែង ក្រាប់
    សូមឈប់យានយន្តនៅពេលឃើញភ្លើងសញ្ញាពណ៌ក្រហមបាទ។
    Please stop the vehicle when you see the red signal light.
  • ตรงสี่แยกข้างหน้ามีสัญญาณไฟเสียค่ะ
    drong sìi-yɛ̂ɛk khâang-nhâa mii sǎn-yaan fai sǐa kâ · ដ្រុង ស៊ីយ៉ែក ខាងណា មី សាន់យ៉ាន ហ្វៃ សៀ ខាក់
    នៅស្តុបបំបែកជាបួនខាងមុខមានភ្លើងសញ្ញាខូចចាស។
    The traffic light at the intersection ahead is broken.
  • อย่าขับผ่าสัญญาณไฟเด็ดขาดเพราะอันตรายมากครับ
    yàa khàp phàa sǎn-yaan fai dèt-khàat phrɔ́ an-dtà-raai mâak kráp · យ៉ា ខាប់ ផា សាន់យ៉ាន ហ្វៃ ដេតខាត ព្រោះ អាន់តាក់រ៉ាយ ម៉ាក ក្រាប់
    កុំបើកបរល្មើសភ្លើងសញ្ញាឱ្យសោះព្រោះវាគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់បាទ។
    Never run a traffic light because it is very dangerous.

Common phrases: สัญญาณไฟจราจร (sǎn-yaan fai jà-raa-jɔɔn) ភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍ (ស្តុប) · สัญญาณไฟเลี้ยว (sǎn-yaan fai líao) ភ្លើងស៊ីញ៉ូ / ភ្លើងសញ្ញាបត់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สเปรย์ สเปก สภาพ สภาพแวดล้อม สลากกินแบ่ง สกัด สตรี สรรเสริญ สังหาร สังหรณ์ สังเขป สังกัด สัตว์ป่า สัตย์ สามัญ สาระสำคัญ สายลับ สายพันธุ์ สายงาน สาวโรงงาน สึก สุขภาพจิต สุภาพบุรุษ สุภาพสตรี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.