สังกัด
sǎng-gàt [សាំង-កាត់]- verb ចំណុះ; នៅក្រោមបង្គាប់belong to; affiliated withเขาทำงานสังกัดแผนกซ่อมบำรุง
គាត់ធ្វើការចំណុះផ្នែកជួសជុលថែទាំ
He works under the maintenance department.
Syllables: สัง (sǎng, rising) + กัด (gàt, low)
មានន័យថាចំណុះ ចំណុះក្រោម ឬស្ថិតនៅក្រោមស្ថាប័នណាមួយ។ ប្រើសម្រាប់បញ្ជាក់ថាបុគ្គលិក កងទ័ព ឬការិយាល័យណាស្ថិតនៅក្រោមអង្គភាពណា។ សម្រាប់ពលករ ច្រើនជួបក្នុងកិច្ចសន្យា ឬពេលបំពេញបែបបទការងារ។
Means to belong to, be affiliated with, or be attached to an organization or department. Often appears in employment forms, bureaucratic processes, and company rosters.
More examples
- คุณทำงานสังกัดแผนกไหนครับ
kun tham-ngaan sǎng-gàt phɛ̌ɛ-nɛ̀k nǎi kráp · ឃុន ថាំងាន សាំងកាត់ ផែនែក ណា ក្រាប់
តើបងធ្វើការស្ថិតនៅក្រោមផ្នែកណាដែរបាទ?
Which department do you belong to? - โรงเรียนนี้สังกัดกระทรวงศึกษาธิการค่ะ
roong-rian née sǎng-gàt grà-suang sʉ̀k-sǎa-thí-gaan kâ · រ៉ុងរៀន នេះ សាំងកាត់ ក្រាក់សួង ស៊ឹកសាធីកាន ខាក់
សាលារៀននេះចំណុះឱ្យក្រសួងអប់រំចាស។
This school is under the Ministry of Education. - เขาเป็นตำรวจสังกัดกองปราบปรามครับ
kǎo bpen dtam-rùat sǎng-gàt gɔɔng-bpraap-bpraam kráp · ខៅ ប៉េន តាមរួត សាំងកាត់ កងប្រាបប្រាម ក្រាប់
គាត់ជាប៉ូលិសស្ថិតនៅក្រោមអង្គភាពបង្ក្រាបបទល្មើសបាទ។
He is a police officer affiliated with the Crime Suppression Division.
Common phrases: ในสังกัด (nai sǎng-gàt) ក្នុងចំណុះ / ក្រោមឱវាទ · ต้นสังกัด (dtôn sǎng-gàt) អង្គភាពដើម / ស្ថាប័នដើម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สนอง สเปรย์ สเปก สภาพ สภาพแวดล้อม สลากกินแบ่ง สกัด สตรี สรรเสริญ สังหาร สังหรณ์ สังเขป สัญญาณไฟ สัตว์ป่า สัตย์ สามัญ สาระสำคัญ สายลับ สายพันธุ์ สายงาน สาวโรงงาน สึก สุขภาพจิต สุภาพบุรุษ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.