Skip to content

สาระสำคัญ

sǎa-rá-sǎm-khan [សា-រ៉ាក់-សាំ-ខាន់]
  1. noun ខ្លឹមសារសំខាន់; ចំណុចសំខាន់
    essential point; main substance
    นี่คือสาระสำคัญของสัญญาจ้างงาน
    នេះជាខ្លឹមសារសំខាន់នៃកិច្ចសន្យាការងារ
    This is the main substance of the employment contract.

Syllables: สา (sǎa, rising) + ระ (rá, high) + สำ (sǎm, rising) + คัญ (khan, mid)

មានន័យថាខ្លឹមសារសំខាន់ ចំណុចស្នូល ឬខ្លឹមសារដើម។ ប្រើក្នុងកិច្ចប្រជុំ ឯកសារកិច្ចសន្យា ឬការរៀនសូត្រ។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង 4 ព្យាង្គ មិនមែនកាត់ត្រឹម សារៈ នោះទេ។

Means the essential point, core essence, or main substance. Used formally in meetings, contracts, regulations, and academic writing. Pronounced with four distinct syllables.

More examples

  • สาระสำคัญของสัญญานี้คือเรื่องค่าจ้างครับ
    sǎa-rá-sǎm-khan khɔ̌ɔng sǎn-yaa née khʉʉ rʉ̂ang khâa-jâang kráp · សារ៉ាក់សាំខាន់ ខង សាន់យ៉ា នេះ គឺ រឿង ខាចាង ក្រាប់
    ខ្លឹមសារសំខាន់នៃកិច្ចសន្យានេះគឺរឿងប្រាក់ឈ្នួលបាទ។
    The main substance of this contract is the wage.
  • กรุณาสรุปเฉพาะสาระสำคัญมาในการประชุมค่ะ
    gà-rú-naa sà-rùp chà-phɔ́ sǎa-rá-sǎm-khan maa nai gaan bprà-chum kâ · កាក់រ៊ុណា សៈរ៉ុប ឆាក់ផោះ សារ៉ាក់សាំខាន់ មក ណៃ កាន ប្រាក់ឈុំ ខាក់
    សូមជួយសង្ខេបតែចំណុចសំខាន់ៗមកក្នុងកិច្ចប្រជុំចាស។
    Please summarize only the essential points for the meeting.
  • กฎหมายฉบับนี้มีสาระสำคัญหลายประการที่ต้องรู้ครับ
    gòt-mǎai chà-bàp née mii sǎa-rá-sǎm-khan lǎai bprà-gaan thîi dtɔ̂ng rúu kráp · កុតម៉ាយ ឆាក់បាប់ នេះ មី សារ៉ាក់សាំខាន់ ឡាយ ប្រៈកាន ធី តង រ៊ូ ក្រាប់
    ច្បាប់មួយនេះមានខ្លឹមសារសំខាន់ៗជាច្រើនចំណុចដែលត្រូវដឹងបាទ។
    This law has several key substance points that you need to know.

Common phrases: ใจความสำคัญ (jai-khwaam sǎm-khan) អត្ថន័យសំខាន់ / គំនិតចម្បង · สาระสำคัญของเรื่อง (sǎa-rá-sǎm-khan khɔ̌ɔng rʉ̂ang) ចំណុចស្នូលនៃរឿង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สลากกินแบ่ง สกัด สตรี สรรเสริญ สังหาร สังหรณ์ สังเขป สังกัด สัญญาณไฟ สัตว์ป่า สัตย์ สามัญ สายลับ สายพันธุ์ สายงาน สาวโรงงาน สึก สุขภาพจิต สุภาพบุรุษ สุภาพสตรี หกสิบ ห้าสิบ หว่า เหงื่อออก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.