Skip to content

แผนกจักษุ

pà-nɛ̀ɛk-jàk-sù [ផៈណែកចាក់ស៊ុ]
  1. noun ផ្នែកភ្នែក; ផ្នែកចក្ខុរោគ
    ophthalmology department
    ตาอักเสบต้องไปหาหมอแผนกจักษุ
    រលាកភ្នែកត្រូវទៅជួបគ្រូពេទ្យផ្នែកភ្នែក
    Eye inflammation requires seeing an eye clinic doctor.

Syllables: ผะ (pà, low) + แหนก (nɛ̀ɛk, low) + จัก (jàk, low) + สุ (sù, low)

មានន័យថា «ផ្នែកចក្ខុរោគ / ផ្នែកភ្នែក»។ ពាក្យ «จักษุ» (ចក្ខុ) ជាពាក្យខ្ចីពីបាលីសំស្ក្រឹត មានន័យថាភ្នែក។ ក្នុងភាសានិយាយទូទៅ ថៃច្រើនហៅងាយៗថា «แผนกตา» (ផ្នែកភ្នែក) ប៉ុន្តែផ្លាកមន្ទីរពេទ្យផ្លូវការតែងតែសរសេរ «แผนกจักษุ»។

Means the Ophthalmology (Eye) Department. 'จักษุ' is the formal Sanskrit root for eye; in casual conversation Thais frequently call it 'แผนกตา' (pà-nɛ̀ɛk dtaa).

More examples

  • ตามัวมองไม่ชัด ต้องไปตรวจที่แผนกจักษุครับ
    dtaa mua mɔɔng mâi chát dtɔ̂ɔng bpai dtrùat tîi pà-nɛ̀ɛk jàk-sù kráp · តា មួ ម៉ង ម៉ាយ ឆាត់ តង ប៉ៃ ទ្រួត ធី ផៈណែក ចាក់ស៊ុ ក្រាប់
    ភ្នែកស្រវាំងមើលមិនសូវច្បាស់ ត្រូវទៅពិនិត្យនៅផ្នែកភ្នែកបាទ។
    My vision is blurry; I need an examination at the ophthalmology department.
  • แผนกจักษุเปิดตรวจวัดสายตาตั้งแต่เก้าโมงเช้าค่ะ
    pà-nɛ̀ɛk jàk-sù bpə̀ət dtrùat wát sǎai-dtaa dtâng-dtɛ̀ɛ gâao moong cháo kâ · ផៈណែក ចាក់ស៊ុ បើក ទ្រួត វ៉ាត់ សាយតា តាំងតែ ហ្កៅ ម៉ូង ឆាវ ខាក់
    ផ្នែកចក្ខុរោគចាប់បើកវាស់កម្រិតគំហើញភ្នែកតាំងពីម៉ោង ៩ ព្រឹក។
    The ophthalmology department opens for eyesight tests starting at 9:00 AM.
  • เศษเหล็กกระเด็นเข้าตา รีบพาไปแผนกจักษุด่วนเลยครับ
    sèet lèk grà-den kâo dtaa rîip paa bpai pà-nɛ̀ɛk jàk-sù dùan loie kráp · សេត ឡេក ក្រៈដេន ខៅ តា រីប ផា ប៉ៃ ផៈណែក ចាក់ស៊ុ ឌួន ឡើយ ក្រាប់
    កម្ទេចដែកខ្ទាតចូលភ្នែក ប្រញាប់ជូនទៅផ្នែកភ្នែកជាបន្ទាន់ទៅបង!
    Metal shavings flew into his eye; rush him to ophthalmology right away!

Common phrases: จักษุแพทย์ (jàk-sù-pɛ̂ɛt) វេជ្ជបណ្ឌិតឯកទេសខាងភ្នែក · วัดสายตา (wát-sǎai-dtaa) វាស់កម្រិតគំហើញភ្នែក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

บวงสรวง แผนกผู้ป่วยนอก แผนกผู้ป่วยใน แผนกฉุกเฉิน ห้องไอซียู ห้องผ่าตัด แผนกอายุรกรรม แผนกศัลยกรรม แผนกกุมารเวช แผนกสูตินรีเวช แผนกออร์โธปิดิกส์ แผนกกระดูกและข้อ แผนกหูคอจมูก แผนกทันตกรรม แผนกผิวหนัง แผนกจิตเวช แผนกรังสีวิทยา ห้องปฏิบัติการ ห้องจ่ายยา ห้องคลอด ห้องพักฟื้น แผนกกายภาพบำบัด ตรวจปัสสาวะ ตรวจอุจจาระ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.