Skip to content

แผนกกุมารเวช

pà-nɛ̀ɛk-gù-maan-râat [ផៈណែកគូម៉ានរ៉ាត]
  1. noun ផ្នែករោគកុមារ
    pediatrics department
    พาลูกไปหาหมอที่แผนกกุมารเวช
    នាំកូនទៅជួបគ្រូពេទ្យនៅផ្នែករោគកុមារ
    Take the child to the pediatrics department.

Syllables: ผะ (pà, low) + แหนก (nɛ̀ɛk, low) + กุ (gù, low) + มาร (maan, mid) + เวช (wêet, falling)

មានន័យថា «ផ្នែករោគកុមារ» សម្រាប់ពិនិត្យ ព្យាបាល និងចាក់វ៉ាក់សាំងឱ្យកូនក្មេង។ ពាក្យ «กุมาร» (កុមារ) មានន័យថាក្មេង។ កម្មករខ្មែរដែលមានកូនតូចមិនស្រួលខ្លួន ត្រូវនាំកូនទៅរកស្លាកអក្សរនេះនៅមន្ទីរពេទ្យ។

Means the Pediatrics Department, where infants and children are examined, treated, and vaccinated. Built on the classical word 'gù-maan' (child) and 'wêet' (medicine).

More examples

  • พาลูกมาฉีดวัคซีนที่แผนกกุมารเวชครับ
    paa lûuk maa chèet wák-seen tîi pà-nɛ̀ɛk gù-maan-wêet kráp · ផា លូក ម៉ា ឈីត វ៉ាក់ស៊ីន ធី ផៈណែក ហ្គុម៉ានវ៉េត ក្រាប់
    ខ្ញុំជូនកូនមកចាក់វ៉ាក់សាំងនៅផ្នែករោគកុមារបាទ។
    I brought my child for vaccination at the pediatrics department.
  • เด็กมีไข้สูงพาไปตรวจที่แผนกกุมารเวชชั้นสองนะคะ
    dèk mee kâi sǔung paa bpai dtrùat tîi pà-nɛ̀ɛk gù-maan-wêet chán sɔ̌ɔng ná ká · ដេក មី ខាយ ស៊ូង ផា ប៉ៃ ទ្រួត ធី ផៈណែក ហ្គុម៉ានវ៉េត ឆាន់ សង ណា ខាក់
    ក្មេងក្ដៅខ្លួនខ្លាំង សូមនាំទៅពិនិត្យនៅផ្នែករោគកុមារជាន់ទីពីរណាអ្នកមីង។
    The child has a high fever; please take them to pediatrics on the second floor.
  • แผนกกุมารเวชมีมุมของเล่นให้เด็กด้วยค่ะ
    pà-nɛ̀ɛk gù-maan-wêet mee mum kɔ̌ɔng-lên hâi dèk dûai kâ · ផៈណែក ហ្គុម៉ានវ៉េត មី មុំ ខងលេន ហាយ ដេក ឌួយ ខាក់
    ផ្នែករោគកុមារមានកន្លែងលេងតុក្កតាសម្រាប់កូនក្មេងផងដែរ។
    The pediatrics department also has a toy play area for children.

Common phrases: กุมารแพทย์ (gù-maan-rá-pɛ̂ɛt) វេជ្ជបណ្ឌិតឯកទេសរោគកុមារ · หมอเด็ก (mɔ̌ɔ-dèk) គ្រូពេទ្យកុមារ (ពាក្យសាមញ្ញ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลำเนา ขลัง เข็ญ โปร่ง บวงสรวง แผนกผู้ป่วยนอก แผนกผู้ป่วยใน แผนกฉุกเฉิน ห้องไอซียู ห้องผ่าตัด แผนกอายุรกรรม แผนกศัลยกรรม แผนกสูตินรีเวช แผนกออร์โธปิดิกส์ แผนกกระดูกและข้อ แผนกจักษุ แผนกหูคอจมูก แผนกทันตกรรม แผนกผิวหนัง แผนกจิตเวช แผนกรังสีวิทยา ห้องปฏิบัติการ ห้องจ่ายยา ห้องคลอด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.