Skip to content

แผนที่

pɛ̌ɛn-tîi [ភែនធី]
  1. noun ផែនទី
    map
    เปิดดูแผนที่ในมือถือสิ
    បើកមើលផែនទីក្នុងទូរស័ព្ទដៃទៅ។
    Open the map on your mobile phone to check.

Syllables: แผน (pɛ̌ɛn, rising) + ที่ (tîi, falling)

មានន័យថា «ផែនទី»។ ប្រើប្រាស់ញឹកញាប់ពេលធ្វើដំណើរ ឬបើក Google Maps រកផ្លូវ។ សំឡេង ផែន (ចោទ) + ធី (ធ្លាក់)។

Means map. Compound of plan (pɛ̌ɛn) + place/which (tîi). Rising + falling tone.

More examples

  • ขอดูแผนที่เส้นทางหน่อยครับ
    kɔ̌ɔ doo pɛ̌ɛn-tîi sên-taang nɔ̀ɔi kráp · ខ ឌូ ផែន-ធី សេន-ថាង ណយ ក្រាប់
    សុំមើលផែនទីផ្លូវបន្តិចបង។
    May I look at the route map, please?
  • เปิดแผนที่ในมือถือดูสิคะ
    bpə̀ət pɛ̌ɛn-tîi nai meu-těu doo sì ká · បើក ផែន-ធី ណៃ មឺ-ថឺ ឌូ ស៊ី ខាក់
    បើកផែនទីក្នុងទូរសព្ទដៃមើលទៅចា៎។
    Open the map on your phone to check.
  • ตามแผนที่นี้ เราต้องเลี้ยวขวาข้างหน้า
    dtaam pɛ̌ɛn-tîi née, rao dtɔ̂ng líao kwǎa kâang-nâa · តាម ផែន-ធី នេះ, រ៉ៅ ត្រង់ លៀវ ខ្វា ខាង-ណា
    តាមផែនទីនេះ យើងត្រូវបត់ស្តាំនៅខាងមុខ។
    According to this map, we need to turn right ahead.

Common phrases: แผนที่โลก (pɛ̌ɛn-tîi lôok) ផែនទីពិភពលោក · เปิดแผนที่ (bpə̀ət pɛ̌ɛn-tîi) បើកផែនទី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปูด ปรุง ผล ผิด ผู้ ผ่า ผี ผง เผ็ด เผา แผน แผนก แผนการ แผล แผง แผ่น แผ่นดิน แผ่นป้าย แผ่ เผย เผื่อ เผลอ ไผ่ ผืน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.