ผี
pǐi [ភី]- noun ខ្មោច; ព្រលឹងghost; spiritเด็กคนนี้กลัวผีมาก
ក្មេងម្នាក់នេះខ្លាចខ្មោចណាស់។
This child is very afraid of ghosts.
Syllables: ผี (pǐi, rising)
មានន័យថា «ខ្មោច» ឬ «ព្រលឹង»។ ជនជាតិថៃជឿរឿងខ្មោចច្រើន ហើយពាក្យនេះក៏ប្រើជេរលេង ឬនិយាយបែបកំប្លែងផងដែរ។ បញ្ចេញសំឡេង ភី ចោទឡើង (rising tone)។
Means ghost or spirit. Rising tone. Very common in everyday Thai folklore and idioms.
More examples
- บ้านหลังนี้มีคนเห็นผีครับ
bâan lǎng née mii kon hěn pǐi kráp · បាន ឡាំង នេះ មី ឃុន ហែន ភី ក្រាប់
ផ្ទះមួយខ្នងនេះធ្លាប់មានគេឃើញខ្មោចបង។
Someone saw a ghost in this house. - หนูเป็นคนกลัวผีมากค่ะ
nǒo bpen kon glua pǐi mâak kâ · នូ ប៉េន ឃុន គ្លួ ភី ម៉ាក ខា
ខ្ញុំជាមនុស្សខ្លាចខ្មោចខ្លាំងណាស់ចា៎។
I am very afraid of ghosts. - ห้องนี้มืดเหมือนบ้านผีสิงเลย
hɔ̂ng née mêut měuan bâan pǐi-sǐng loie · ហង នេះ មឺត មឿន បាន ភី-ស៊ីង ឡើយ
បន្ទប់នេះងងឹតដូចផ្ទះខ្មោចលងចឹង។
This room is so dark, like a haunted house.
Common phrases: กลัวผี (glua-pǐi) ខ្លាចខ្មោច · ผีหลอก (pǐi-lɔ̀ɔk) ខ្មោចលង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปูไข่ ปูที่นอน ปูเสื่อ ปูกระเบื้อง ปูพรม ปูทาง ปูด ปรุง ผล ผิด ผู้ ผ่า ผง เผ็ด เผา แผน แผนก แผนที่ แผนการ แผล แผง แผ่น แผ่นดิน แผ่นป้าย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.