โน้น
nóon [ណូន]- adjective នោះ (ចង្អុលឆ្ងាយ)that (over there)วันโน้นเขาไม่ได้มา
ថ្ងៃនោះគាត់មិនបានមកទេ
That day (back then), he didn't come. - pronoun នោះ (សំដៅចម្ងាយឆ្ងាយ)that (over there)คนโน้นคือผู้จัดการคนใหม่
អ្នកនោះគឺជាអ្នកចាត់ការថ្មី
That person over there is the new manager.
Syllables: โน้น (nóon, high)
ជាគុណនាមចង្អុលបង្ហាញកន្លែង ឬពេលវេលាឆ្ងាយ ដូចជា "ថ្ងៃនោះឯណោះ / អាទិត្យនោះ"។ ត្រូវដាក់នៅខាងក្រោយនាមជានិច្ច និងបញ្ចេញសំឡេងខ្ពស់ (high tone)។
Demonstrative adjective meaning 'that (far away)' in space or time; placed after nouns.
More examples
- อาทิตย์โน้นเราค่อยเจอกันใหม่นะ
aa-thít nóon rao khɔ̂i jəə gan mài ná · អាធីត នូន រ៉ៅ ខយ ជើ គាន់ ម៉ៃ ណៈ
អាទិត្យឯណោះចាំពួកយើងជួបគ្នាទៀតណា
Let's meet up again the week after next. - โต๊ะตัวโน้นยังว่างอยู่ค่ะ นั่งได้เลย
dtó dtua nóon yang wâang yùu kâ, nâng dâi ləəi · តុ ទួ នូន យ៉ាង វ៉ាង យូ ខៈ, ណាំង ដាយ ឡើយ
តុមួយនោះឯណោះនៅទំនេរទេ អាចអង្គុយបាន
That table over there is still free; you can take a seat. - ปีโน้นน้ำท่วมใหญ่ จำได้ไหมครับ
bpii nóon nám thûam yài, jam dâi mǎi kráp · ប៉ី នូន ណាំ ធួម យ៉ាយ, ចាំ ដាយ ម៉ាយ ក្រាប់
ឆ្នាំនោះឯណោះទឹកលិចធំ ចាំបានអត់បង?
That year way back, there was a big flood; do you remember?
Common phrases: วันโน้น (wan-nóon) ថ្ងៃនោះឯណោះ · คนโน้น (khon-nóon) អ្នកនោះឯណោះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โต๊ะพับ โต๊ะสนุ๊ก โตรก โทนสี โทรม โทรหา โทรสาร โทรเลข โทรคมนาคม โทษ โทษที โน่น โบก โบกมือ โบว์ โบรกเกอร์ โบราณวัตถุ โบราณสถาน โปรโมท โปรดปราน โปรตีน โปร่งใส โปรย โผล่
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.