Skip to content

ไฮโซ

hai-soo [ហាយសូ]
  1. adjective អភិជន; ហាយសូ; ចូលចិត្តរបស់ប្រណីត
    high-society; fancy; posh
    งานเลี้ยงคืนนี้มีแต่คนไฮโซมาร่วมงาน
    ពិធីជប់លៀងយប់នេះមានតែអ្នកហាយសូមកចូលរួម
    Tonight's party was attended only by high-society people.

Syllables: ไฮ (hai, mid) + โซ (soo, mid)

កាត់មកពី 'High Society' សំដៅលើអ្នកអភិជន អ្នកមានទ្រព្យស្តុកស្តម្ភ និយមរបស់ទំនើបថ្លៃៗ ឬសម្ភារៈនិយម។ ថៃប្រើជាញឹកញាប់ក្នុងការនិយាយលេងសើច ឬបញ្ឆិតបញ្ឆៀងដាក់គ្នាពេលនរណាម្នាក់ប្រើរបស់ប្រណីត។ ត្រូវប្រយ័ត្នបរិបទ ព្រោះជួនកាលអាចស្តាប់ទៅដូចជាការឌឺដង។

From 'high society', describing the wealthy elite, luxury lifestyle, or posh attitude. Often used playfully or teasingly among friends.

More examples

  • แต่งตัวดูไฮโซจังเลยนะวันนี้
    dtɛ̀ng-dtua duu hai-soo jang ləəi ná wan-née · តែងតួ ឌូ ហៃសូ ចាំង ឡើយ ណៈ វ៉ាន់នេះ
    ថ្ងៃនេះស្លៀកពាក់មើលទៅហាយសូឡូយឆាយណាស់ណា
    You're dressed looking so high-class today!
  • ร้านนี้ดูไฮโซมาก ราคาคงแพงน่าดูครับ
    ráan née duu hai-soo mâak raa-kaa kong pɛɛng nâa duu kráp · រ៉ាន នេះ ឌូ ហៃសូ ម៉ាក រ៉ាខា ឃុង ភែង ណា ឌូ ក្រាប់
    ហាងនេះមើលទៅហាយសូណាស់ តម្លៃច្បាស់ជាថ្លៃខ្លាំងហើយបាទ
    This shop looks so fancy; it must be quite expensive.
  • คนไฮโซเขาชอบมากินกาแฟร้านนี้กันค่ะ
    kon hai-soo káo chɔ̂ɔp maa gin gaa-fɛɛ ráan née gan kâ · ខុន ហៃសូ ខៅ ឆប មា គីន ហ្កាហ្វេ រ៉ាន នេះ គ័ន ខៈ
    ពួកអ្នកមានៗនិយមមកញ៉ាំកាហ្វេនៅហាងនេះណាស់ចាស
    High-society people love coming for coffee at this cafe.

Common phrases: คนไฮโซ (kon hai-soo) អ្នកហាយសូ / អ្នកមានស្តុកស្តម្ភ · ชีวิตไฮโซ (chii-wít hai-soo) ជីវិតហាយសូ / ជីវិតហ៊ឺហា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เฮง เฮงซวย ฮ่องกง ฮ่องเต้ ฮอร์โมน ฮีโร่ ฮอต ฮอตด็อก ฮอตไลน์ ฮอตสปอต แฮม แฮมเบอร์เกอร์ ฮีลใจ ฮีล แฮปปี้ แฮกเกอร์ แฮ็ก เฮลิคอปเตอร์ ฮาร์ดดิสก์ ฮาร์ดแวร์ ฮา เฮฮา ฮือๆ เฮ้อ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.