Skip to content

ฮ่องกง

hɔ̂ng-gong [ហុងកុង]
  1. noun ហុងកុង
    Hong Kong
    เขาเดินทางไปทำงานที่ฮ่องกงบ่อยๆ
    គាត់ធ្វើដំណើរទៅធ្វើការនៅហុងកុងញឹកញាប់
    He often travels to work in Hong Kong.

Syllables: ฮ่อง (hɔ̂ng, falling) + กง (gong, mid)

ឈ្មោះទីក្រុង ឬតំបន់រដ្ឋបាលពិសេស «ហុងកុង»។ ថៃបញ្ចេញសំឡេងថា «ហង់-កុង» សំឡេងធ្លាក់លើពាក្យ ฮ่อง។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងការធ្វើដំណើរ ទេសចរណ៍ និងឈ្មោះម្ហូបអាហារដូចជា គុយទាវហុងកុង។

Refers to 'Hong Kong'. Note the falling tone on the first syllable 'hɔ̂ng'. Commonly seen in travel talk and restaurant menus.

More examples

  • เขาเคยไปทำงานที่ฮ่องกงหลายปีครับ
    khǎo khəəi bpai tham-ngaan thîi hɔ̂ng-gong lǎai bpii kráp · ខៅ ឃើយ ប៉ៃ ថាំង៉ាន ធី ហង់គុង ឡាយ ប៊ី ក្រាប់
    គាត់ធ្លាប់ទៅធ្វើការនៅហុងកុងច្រើនឆ្នាំមកហើយបាទ។
    He used to work in Hong Kong for several years.
  • บะหมี่ฮ่องกงร้านนี้อร่อยมากค่ะ
    bà-mìi hɔ̂ng-gong ráan níi à-rɔ̀i mâak khâ · បាក់មី ហង់គុង រ៉ាន នី អាក់រ៉យ ម៉ាក ខាក់
    មីហុងកុងហាងនេះឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់ចាស។
    The Hong Kong-style noodles at this shop are delicious.
  • ตั๋วเครื่องบินไปฮ่องกงช่วงนี้ราคาไม่แพง
    dtǔa khrʉ̂ang-bin bpai hɔ̂ng-gong chûang níi raa-khaa mâi phɛɛng · ទួ គ្រឿងប៊ីន ប៉ៃ ហង់គុង ឈួង នី រ៉ាខា ម៉ៃ ផែង
    សំបុត្រយន្តហោះទៅហុងកុងអំឡុងពេលនេះតម្លៃមិនថ្លៃទេ។
    Flight tickets to Hong Kong aren't expensive right now.

Common phrases: คนฮ่องกง (khon hɔ̂ng-gong) ជនជាតិហុងកុង · ไปเที่ยวฮ่องกง (bpai thîao hɔ̂ng-gong) ទៅដើរលេងហុងកុង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อภิสิทธิ์ อวสานกาล อำมหิต อิริยาบถ อัญชลี อัธยาศัย อรรถาธิบาย ฮัลโหล ฮิต เฮีย เฮง เฮงซวย ฮ่องเต้ ฮอร์โมน ฮีโร่ ฮอต ฮอตด็อก ฮอตไลน์ ฮอตสปอต แฮม แฮมเบอร์เกอร์ ไฮโซ ฮีลใจ ฮีล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.