Skip to content

ông bầu

  1. noun អ្នកគ្រប់គ្រងសិល្បៈ; អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុម
    promoter; show-business agent; team manager
    Ông bầu này quản lý nhiều ca sĩ nổi tiếng.
    អ្នកគ្រប់គ្រងសិល្បៈរូបនេះគ្រប់គ្រងអ្នកចម្រៀងល្បីៗជាច្រើន។
    This promoter manages many famous singers.

សំដៅលើអ្នកគ្រប់គ្រង ម្ចាស់ ឬអ្នកឧបត្ថម្ភហិរញ្ញវត្ថុដល់ក្រុមបាល់ទាត់ ឬក្រុមសិល្បៈ។ ពាក្យនេះប្រើញឹកញាប់ក្នុងកីឡាបាល់ទាត់ និងវិស័យកម្សាន្តនៅវៀតណាម។

Refers to a manager, promoter, or financial patron of an entertainment troupe or a football club. Very common in sports news and showbiz.

Related: bầu sô; quản lý; nhà tài trợ

More examples

  • Ông bầu câu lạc bộ vừa thưởng nóng cho cả đội sau trận thắng tối qua.
    ម្ចាស់ក្លឹបបាល់ទាត់ទើបតែផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់លើកទឹកចិត្តដល់ក្រុមទាំងមូលក្រោយការឈ្នះកាលពីយប់មិញ។
    The club chairman gave a spot cash bonus to the whole team after last night's victory.
  • Nhiều ca sĩ trẻ muốn thành công thường tìm đến các ông bầu nổi tiếng.
    តារាចម្រៀងវ័យក្មេងជាច្រើនដែលចង់ជោគជ័យ តែងតែស្វែងរកអ្នកគ្រប់គ្រងល្បីៗ។
    Many aspiring young singers turn to famous show promoters to launch their careers.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ông cha ông hoàng ông trùm ông tướng ông tiên ông thần ông quan ông lớn ông sếp ông thầy ông thợ ông đồ ông lái ông từ ông bác ông chú ông cậu ông dượng ông nhạc ông xã ông anh ông bạn ông ba mươi ông kẹ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.