ông hoàng
- noun ព្រះអង្គម្ចាស់; ស្តេចprince; king; monarchAnh ấy được mệnh danh là ông hoàng nhạc pop.
គាត់ត្រូវបានគេប្រសិទ្ធនាមថាជាស្តេចចម្រៀងប៉ុប។
He is known as the king of pop.
ក្រៅពីមានន័យថាព្រះរាជបុត្រ ពាក្យនេះច្រើនប្រើជាពាក្យធៀបសំដៅលើបុគ្គលដែលឆ្នើមដាច់គេក្នុងវិស័យមួយ (ដូចជាតន្ត្រី ម៉ូដ) ឬមនុស្សដែលរស់នៅយ៉ាងហ៊ឺហារ។
Besides meaning a prince, it is widely used figuratively to describe someone dominating a field (e.g. music, fashion) or someone living in lavish luxury.
Related: hoàng tử; chúa tể; vua
More examples
- Ca sĩ này từng được mệnh danh là ông hoàng nhạc pop Việt Nam.
អ្នកចម្រៀងរូបនេះធ្លាប់ត្រូវបានគេប្រសិទ្ធនាមថាជាស្តេចចម្រៀងប៉ុបវៀតណាម។
This singer was once known as the king of Vietnamese pop music. - Về nhà được mẹ chăm sóc, nó sống sướng như một ông hoàng.
ពេលមកដល់ផ្ទះមានម្តាយមើលថែ វាស់នៅស្រួលដូចជាព្រះអង្គម្ចាស់អញ្ចឹង។
Pampered by his mother at home, he lives comfortably like a prince.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ông chủ ông già ông lão ông cụ ông trời ông trăng ông bụt ông địa ông táo ông tơ ông tổ ông cha ông trùm ông tướng ông tiên ông thần ông quan ông lớn ông sếp ông thầy ông thợ ông đồ ông bầu ông lái
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.