Skip to content

đánh vỡ

  1. verb ធ្វើឱ្យបែក; វាយឱ្យបែក
    break; smash; shatter
    Cậu bé lỡ tay đánh vỡ cái ly thủy tinh.
    ក្មេងប្រុសនោះជ្រុលដៃធ្វើឱ្យបែកកែវកញ្ចក់មួយ។
    The boy accidentally broke a glass cup.

សំដៅលើទង្វើធ្វើឱ្យរបស់របរ (កែវ ចាន កញ្ចក់) បែកបាក់ដោយអចេតនា ឬចេតនា។ ពាក្យខាងត្បូងច្រើនប្រើ "làm bể"។

To break/shatter fragile objects like glass or porcelain, either accidentally or intentionally. In the South, people more frequently say 'làm bể'.

Related: làm vỡ; làm vỡ nát; làm bể

More examples

  • Con cẩn thận kẻo đánh vỡ cái bát sứ đắt tiền của mẹ đấy.
    កូនប្រយ័ត្នប្រយែង ប្រយ័ត្នធ្វើឱ្យបែកចានប៉សឺឡែនថ្លៃរបស់ម៉ាក់ណា។
    Be careful or you'll break mom's expensive porcelain bowl.
  • Tối qua phục vụ bàn vô ý đánh vỡ cả khay ly rượu vang.
    យប់មិញ អ្នករត់តុធ្វេសប្រហែសធ្វើឱ្យបែកទាំងថាសកែវស្រាក្រហម។
    Last night the waiter accidentally dropped and shattered a whole tray of wine glasses.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đánh đu đánh nguội đánh bậy đánh bạt đánh bồi đánh cướp đánh trượt đánh trộm đánh tỉa đánh tháo đánh võ đánh vật đánh rắm đánh gôn đánh bạn đánh giáp lá cà đánh tiết canh đánh vỗ mặt đánh hỏng đèn pin đèn đường đèn dầu đèn điện đèn led

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.