Skip to content

đánh vật

  1. verb ប្រឡូកចំបាប់; ចំបាប់; តស៊ូយ៉ាងលំបាក
    wrestle; struggle hard
    Hai thanh niên đang đánh vật trên bãi cỏ.
    យុវជនពីរនាក់កំពុងប្រឡូកចំបាប់នៅលើវាលស្មៅ។
    Two young men are wrestling on the grass.

ក្រៅពីកីឡាចំបាប់ ពាក្យនេះច្រើនប្រើក្នុងន័យធៀប សំដៅលើការខិតខំប្រឹងប្រែងតស៊ូយ៉ាងលំបាកវេទនាជាមួយការងារ លំហាត់ ឬបញ្ហាស្មុគស្មាញ។

Literally wrestling as a sport; commonly used figuratively for struggling or grappling strenuously with a hard task, machine, or math problem.

Related: đấu vật; vật lộn; xoay xở

More examples

  • Cả buổi sáng tôi phải đánh vật với cái máy in bị kẹt giấy.
    ពេញមួយព្រឹក ខ្ញុំត្រូវតស៊ូយ៉ាងលំបាកជាមួយម៉ាស៊ីនព្រីនដែលជាប់ក្រដាស។
    I spent the whole morning wrestling with a paper-jammed printer.
  • Cậu bé đang đánh vật với bài toán nâng cao để nộp cho thầy.
    ក្មេងប្រុសកំពុងប្រឹងត្រដរដោះស្រាយលំហាត់គណិតវិទ្យាកម្រិតខ្ពស់ដើម្បីប្រគល់ជូនលោកគ្រូ។
    The boy is grappling with an advanced math problem to hand in to his teacher.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đánh mắng đánh đu đánh nguội đánh bậy đánh bạt đánh bồi đánh cướp đánh trượt đánh trộm đánh tỉa đánh tháo đánh võ đánh vỡ đánh rắm đánh gôn đánh bạn đánh giáp lá cà đánh tiết canh đánh vỗ mặt đánh hỏng đèn pin đèn đường đèn dầu đèn điện

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.