Skip to content

đăng ký kết hôn

  1. verb ចុះសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍; ចុះអេតាស៊ីវិល
    register marriage; sign marriage register
    Chúng tôi vừa đi đăng ký kết hôn vào sáng nay.
    ពួកយើងទើបតែទៅចុះសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍កាលពីព្រឹកមិញនេះ។
    We just went to register our marriage this morning.

ជាពាក្យផ្លូវការផ្នែករដ្ឋបាល សំដៅលើការចុះឈ្មោះរៀបការនៅសាលាសង្កាត់/ឃុំ (UBND)។ ជនបរទេសរៀបការជាមួយជនជាតិវៀតណាមត្រូវឆ្លងកាត់នីតិវិធីនេះ។

Administrative term for legally registering a marriage at the local People's Committee (UBND). Foreigners marrying Vietnamese citizens must go through this procedure.

Related: kết hôn; làm hôn thú; làm giấy kết hôn

More examples

  • Hôm qua hai đứa em đã lên ủy ban phường làm thủ tục đăng ký kết hôn.
    ម្សិលមិញ ប្អូនទាំងពីរនាក់បានទៅសាលាសង្កាត់ដើម្បីធ្វើបែបបទចុះសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍។
    Yesterday the two of us went to the ward people's committee to complete marriage registration.
  • Người nước ngoài muốn đăng ký kết hôn tại Việt Nam cần chuẩn bị giấy xác nhận độc thân.
    ជនបរទេសចង់ចុះសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅវៀតណាមត្រូវរៀបចំលិខិតបញ្ជាក់ភាពនៅលីវ។
    Foreigners who want to register a marriage in Vietnam must prepare a single status certificate.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thiệp cưới nhẫn cưới áo cưới váy cưới hoa cưới tiệc cưới rước dâu đón dâu vu quy tân hôn thành hôn tuần trăng mật giấy kết hôn hôn thú phù dâu phù rể nhà trai nhà gái đàng trai đàng gái nàng dâu chàng rể chung thủy gắn bó

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.