Skip to content

giấy kết hôn

  1. noun សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍; សំបុត្រអេតាស៊ីវិល
    marriage certificate
    Bạn cần đem theo căn cước để làm giấy kết hôn.
    អ្នកត្រូវយកអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណមកជាមួយដើម្បីធ្វើសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍។
    You need to bring your ID card to make the marriage certificate.

ជាភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ក្នុងឯកសាររដ្ឋបាលផ្លូវការ គេប្រើឈ្មោះពេញថា "Giấy chứng nhận kết hôn"។

Casual, everyday way to refer to a marriage certificate. Official administrative documents use the full term "Giấy chứng nhận kết hôn".

Related: giấy đăng ký kết hôn; hôn thú; giấy chứng nhận kết hôn

More examples

  • Bạn nhớ photo công chứng giấy kết hôn để nộp hồ sơ xin visa nhé.
    កុំភ្លេចថតចម្លងនិងបញ្ជាក់នីត្យានុកូលភាពសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ដើម្បីដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការណា។
    Remember to make a notarized copy of your marriage certificate to submit with the visa application.
  • Sau khi ký tên, họ chính thức nhận giấy kết hôn từ tay cán bộ tư pháp.
    បន្ទាប់ពីចុះហត្ថលេខា ពួកគេបានទទួលសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាផ្លូវការពីដៃមន្ត្រីយុត្តិធម៌។
    After signing, they officially received their marriage certificate from the civil registrar.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nhẫn cưới áo cưới váy cưới hoa cưới tiệc cưới rước dâu đón dâu vu quy tân hôn thành hôn tuần trăng mật đăng ký kết hôn hôn thú phù dâu phù rể nhà trai nhà gái đàng trai đàng gái nàng dâu chàng rể chung thủy gắn bó tỏ tình

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.