Skip to content

đầu hè

  1. noun ក្បាលរានហាល; មាត់រានហាល; ដើមរដូវក្តៅ
    edge of the veranda; early summer
    Mẹ tôi thường ngồi khâu vá ở đầu hè.
    ម្ដាយខ្ញុំច្រើនតែអង្គុយដេរប៉ាក់នៅក្បាលរានហាល។
    My mother often sits sewing at the edge of the veranda.

មានន័យពីរ៖ ក្បាលរានហាលមុខផ្ទះ ឬដើមរដូវក្តៅ (ខែឧសភា)។ ត្រូវមើលបរិបទប្រយោគដើម្បីកុំឱ្យយល់ច្រឡំ។

Can mean either the edge of the front veranda/porch, or the beginning of summer. Determine meaning from context.

Related: hiên nhà; chái hè; đầu mùa hè

More examples

  • Bà hay ngồi têm trầu ở đầu hè đón gió mát.
    លោកយាយតែងតែអង្គុយមូលម្លូនៅក្បាលរានហាល ដើម្បីទទួលខ្យល់ត្រជាក់។
    Grandmother often sits on the porch edge preparing betel leaves while enjoying the breeze.
  • Đầu hè năm nay trời đã nắng gắt và oi bức rồi.
    ទើបតែដើមរដូវក្តៅឆ្នាំនេះសោះ មេឃក្តៅខ្លាំងហើយស្អុះស្អាប់បាត់ទៅហើយ។
    At the start of summer this year, the weather is already scorching and muggy.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đầu thu đầu phát đầu dây đầu kim đầu bút đầu đũa đầu đinh đầu cành đầu ngọn đầu ngón đầu ngón tay đầu bờ đầu đình đầu hồi đầu hôm đầu mẩu đầu gậy đầu cống đầu bến đầu bãi đầu ngực đầu ngõ cụt đầu sóng ngọn gió đầu xuôi đuôi lọt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.