Skip to content

đầu kim

  1. noun ចុងម្ជុល
    needle point; tip of a needle
    Hãy cẩn thận kẻo đầu kim đâm vào tay.
    ប្រយ័ត្នចុងម្ជុលមុតដៃ។
    Be careful lest the needle tip prick your finger.

សំដៅលើចុងស្រួចនៃម្ជុល ឬប្រើជាពាក្យប្រៀបធៀបសំដៅលើទំហំតូចល្អិតខ្លាំង។ ភាសាខ្មែរច្រើនហៅថា "ចុងម្ជុល"។

Refers to the sharp tip of a needle, or metaphorically to something extremely small.

Related: mũi kim; lỗ kim

More examples

  • Cẩn thận coi chừng đầu kim đâm vào tay nhé.
    ប្រយ័ត្នប្រយែងតិច ចុងម្ជុលមុតដៃណា។
    Be careful, or the needle tip might prick your finger.
  • Vết xước này nhỏ xíu như đầu kim thôi.
    ស្នាមឆ្កូតនេះតូចល្អិតដូចចុងម្ជុលប៉ុណ្ណោះ។
    This scratch is tiny, just like the point of a needle.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đầu trọc đầu hói đầu bạc đầu xanh đầu trần đầu máy đầu đọc đầu lọc đầu đĩa đầu thu đầu phát đầu dây đầu bút đầu đũa đầu đinh đầu cành đầu ngọn đầu ngón đầu ngón tay đầu bờ đầu hè đầu đình đầu hồi đầu hôm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.