đầu trò
- noun មេគំនិត; អ្នកផ្ដើមគំនិត; មេក្លោងringleader; instigator; initiatorCậu ấy luôn là đầu trò trong mọi trò nghịch ngợm.
គាត់តែងតែជាមេគំនិតក្នុងរាល់ការលេងខូចទាំងអស់។
He is always the ringleader in every prank.
សំដៅលើអ្នកដែលផ្ដើមគំនិត ឬនាំមុខគេក្នុងសកម្មភាពលេងសើច សប្បាយ ឬការបង្កបញ្ហាក្នុងចំណោមមិត្តភក្តិ។ ជាពាក្យក្រៅផ្លូវការបែបស្និទ្ធស្នាល។
Refers to a ringleader or instigator who starts pranks, fun games, or mischief among peers. Informal and casual in tone.
Related: đầu sỏ; chủ mưu; kẻ xúi giục
More examples
- Thằng Nam luôn là đứa đầu trò rủ rê cả nhóm trốn học đi chơi.
អាណាមតែងតែជាមេគំនិតបបួលមិត្តភក្តិទាំងក្រុមគេចសាលាដើរលេង។
Nam is always the ringleader who convinces the whole group to skip class and hang out. - Trong bữa tiệc, anh ấy là người đầu trò bày ra các trò chơi vui nhộn.
នៅក្នុងពិធីជប់លៀង គាត់គឺជាអ្នកផ្ដើមគំនិតបង្កើតល្បែងកម្សាន្តសប្បាយៗ។
At the party, he was the ringleader who came up with all the fun games.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đầu dòng đầu trang đầu sách đầu bảng đầu lòng đầu tay đầu độc đầu thú đầu quân đầu thai đầu phiếu đầu nậu đầu gấu đầu trọc đầu hói đầu bạc đầu xanh đầu trần đầu máy đầu đọc đầu lọc đầu đĩa đầu thu đầu phát
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.