đầu thú
- verb ចូលសារភាពកំហុស; ចូលខ្លួនទទួលទោសsurrender; turn oneself in; confessTên tội phạm đã ra đầu thú với công an.
ជនល្មើសបានចេញមកចូលសារភាពកំហុសជាមួយប៉ូលិស។
The criminal turned himself in to the police.
ពាក្យផ្លូវការក្នុងច្បាប់ និងព័ត៌មាន សំដៅលើជនល្មើសចូលខ្លួនទៅសារភាពកំហុសនៅប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស។ គេតែងប្រើឃ្លា "ra đầu thú" ដើម្បីទទួលបានការបន្ធូរបន្ថយទោស។
A formal legal and news term meaning to surrender to the police. The common collocation "ra đầu thú" often implies seeking legal leniency.
Related: tự thú; ra hàng; quy án
More examples
- Nghi phạm đã đến cơ quan công an đầu thú sau ba ngày lẩn trốn.
ជនសង្ស័យបានទៅកាន់ស្ថាប័នប៉ូលិសចូលសារភាពទោសក្រោយរត់គេចខ្លួនបានបីថ្ងៃ។
The suspect went to the police station to surrender after hiding for three days. - Gia đình nên khuyên anh ta ra đầu thú để hưởng sự khoan hồng.
ក្រុមគ្រួសារគួរតែណែនាំគាត់ឱ្យចូលសារភាពទោសដើម្បីទទួលបានការបន្ធូរបន្ថយ។
The family should advise him to surrender to receive leniency.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đầu đàn đầu đảng đầu bài đầu đề đầu mục đầu dòng đầu trang đầu sách đầu bảng đầu lòng đầu tay đầu độc đầu quân đầu thai đầu phiếu đầu nậu đầu trò đầu gấu đầu trọc đầu hói đầu bạc đầu xanh đầu trần đầu máy
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.