Skip to content

đầu trọc

  1. noun ក្បាលត្រងោល; មនុស្សក្បាលត្រងោល
    shaved head; bald head; skinhead
    Cậu bé cạo đầu trọc trông rất ngộ nghĩnh.
    ក្មេងប្រុសកោរក្បាលត្រងោលមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។
    The boy with a shaved head looks very cute and funny.

សំដៅលើក្បាលកោរត្រងោល ឬមនុស្សក្បាលត្រងោល។ ពេលខ្លះអាចបង្កប់ន័យមើលទៅកាច ដូច្នេះកុំប្រើពាក្យនេះដើម្បីហៅព្រះសង្ឃ (ព្រះសង្ឃត្រូវប្រើ "nhà sư" ឬ "thầy chùa")។

Refers to a shaved head or someone with a shaved bald head. Can sometimes sound rough, so never use this word to refer to Buddhist monks.

Related: cạo trọc; trọc đầu; ≠ đầu rậm

More examples

  • Anh trai tôi mới cắt đầu trọc trông vừa ngầu vừa mát mẻ.
    បងប្រុសខ្ញុំទើបតែកាត់ក្បាលត្រងោល មើលទៅទាំងឡូយទាំងត្រជាក់ក្បាល។
    My older brother just shaved his head; it looks cool and feels refreshing.
  • Thấy mấy người đầu trọc xăm trổ bước vào, ai cũng e dè.
    ឃើញមនុស្សក្បាលត្រងោលមានសាក់ប៉ុន្មាននាក់ដើរចូលមក អ្នកណាក៏រអាញញើតដែរ។
    Seeing several shaved-head men with tattoos walking in, everyone felt uneasy.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đầu sách đầu bảng đầu lòng đầu tay đầu độc đầu thú đầu quân đầu thai đầu phiếu đầu nậu đầu trò đầu gấu đầu hói đầu bạc đầu xanh đầu trần đầu máy đầu đọc đầu lọc đầu đĩa đầu thu đầu phát đầu dây đầu kim

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.