anh em đồng hao
- noun បងប្អូនថ្លៃប្រុសbrothers-in-law (married to sisters)Tôi và anh ấy là anh em đồng hao, vợ chúng tôi là hai chị em ruột.
ខ្ញុំនិងគាត់ជាបងប្អូនថ្លៃប្រុសនឹងគ្នា ប្រពន្ធយើងទាំងពីរជាបងប្អូនបង្កើត។
He and I are brothers-in-law; our wives are sisters.
ទំនាក់ទំនងរវាងបុរសដែលបានរៀបការជាមួយបងប្អូនស្រីបង្កើតនឹងគ្នា (ប្តីរបស់បងស្រី និងប្តីរបស់ប្អូនស្រី)។ ភាគខាងត្បូងច្រើនហៅថា "anh em cọc chèo"។
Brothers-in-law whose wives are sisters (co-brothers-in-law). In Southern Vietnam, people commonly use the term "anh em cọc chèo" instead.
Related: cọc chèo; anh em cọc chèo; anh em rể
More examples
- Hôm nay gia đình vợ có tiệc, hai anh em đồng hao ngồi uống bia với nhau.
ថ្ងៃនេះគ្រួសារខាងប្រពន្ធមានកម្មវិធីជប់លៀង បងប្អូនថ្លៃប្រុសទាំងពីរនាក់អង្គុយផឹកប៊ីយែរជាមួយគ្នា។
Today the wife's family has a party, so the two co-brothers-in-law sat drinking beer together. - Anh Nam và tôi là anh em đồng hao vì cưới hai chị em ruột.
បងណាម និងខ្ញុំជាបងប្អូនថ្លៃប្រុស ព្រោះរៀបការជាមួយបងប្អូនស្រីបង្កើតពីរនាក់។
Nam and I are co-brothers-in-law because we married two sisters.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
anh tú anh trí anh mỹ anh hùng bàn phím anh hùng rơm anh hùng dân tộc anh hùng lao động anh hùng ca anh hùng vô danh anh hùng hào kiệt anh hùng áo vải anh em kết nghĩa anh em cọc chèo anh em cột chèo anh em họ anh em bạn hữu anh em chí cốt anh em xã hội anh em cây khế anh em dâu rể anh em một nhà anh em bạn anh năm anh sáu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.