Skip to content

bất phân

  1. adjective មិនបែងចែក; មិនបែក; មិនដាច់ស្រេច
    undivided; indistinguishable; undecided
    Họ tranh cãi bất phân đúng sai suốt nhiều giờ.
    ពួកគេប្រកែកគ្នាមិនបែងចែកខុសត្រូវអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង។
    They argued without distinguishing right from wrong for hours.

ពាក្យផ្លូវការ តែងផ្គួបជាមួយពាក្យផ្សេងដូចជា "bất phân thắng bại" (មិនចាញ់មិនឈ្នះ) ឬ "bất phân biệt" (មិនរើសអើង)។ កុំប្រើពាក្យនេះទោលជំនួសពាក្យ "không chia"។

Formal Sino-Vietnamese word, almost always used in compound phrases like "bất phân thắng bại" (undecided/tied) or "bất phân bì". Do not use alone for "do not divide".

Related: ngang ngửa; không phân định; hòa

More examples

  • Hai đội thi đấu suốt chín mươi phút mà vẫn bất phân thắng bại.
    ក្រុមទាំងពីរបានប្រកួតគ្នារយៈពេលកៅសិបនាទីពេញ តែនៅតែមិនឈ្នះមិនចាញ់។
    The two teams played for ninety minutes and remained deadlocked with no winner.
  • Trận cờ kéo dài đến tận khuya vì hai kỳ thủ bất phân cao thấp.
    ការលេងអុកបានអូសបន្លាយដល់យប់ជ្រៅ ព្រោះអ្នកលេងទាំងពីរមានថ្វីដៃស្មើគ្នាមិនដាច់ស្រេច។
    The chess match lasted late into the night because the two players were evenly matched.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bất đắc chí bất toại bất tường bất tịnh bất túc bất tương xứng bất xứng bất thuận bất thuận lợi bất trung bất tri bất khả phân bất cận nhân tình bất quá tam bất minh bạch bắt buộc bắt gặp bắt chước bắt chuyện bắt nguồn bắt kịp bắt bớ bắt giam bắt bẻ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.