Skip to content

bấy lâu

  1. adverb យូរមកហើយ; អស់ពេលជាយូរ
    for so long; all this time
    Tôi đã chờ đợi ngày này bấy lâu nay.
    ខ្ញុំបានរង់ចាំថ្ងៃនេះអស់ពេលជាយូរមកហើយ។
    I have waited for this day for so long.

មានន័យដូច "lâu nay" ដែរ តែរាងស៊ីជម្រៅ និងសង្កត់ធ្ងន់លើអារម្មណ៍រង់ចាំ ឬនឹកគិត។ ជួបច្រើនក្នុងឃ្លា "bấy lâu nay"។

Carries the tone of 'all this time' or 'for so long', often carrying emotional weight such as long waiting or longing. Often used as 'bấy lâu nay'.

Related: bấy lâu nay; bấy chầy; lâu nay

More examples

  • Món quà này là thứ tôi mong ước bấy lâu.
    កាដូនេះជាវត្ថុដែលខ្ញុំប៉ងប្រាថ្នាយូរមកហើយ។
    This gift is something I have wished for for a very long time.
  • Bấy lâu không gặp, trông chị khác trước nhiều quá.
    បាត់មុខយូរមកហើយមិនដែលជួប មើលទៅបងស្រីប្លែកជាងមុនច្រើនណាស់។
    Haven't seen you for so long, you look quite different from before.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

vội vã hối hả đương nhiên tự giác chủ động tức khắc bất thình lình ngẫu nhiên bất giác hằng tuần hằng tháng lâu nay thuở xưa dạo trước mai sau quá chừng quá đỗi tột cùng phần nào chút ít chầm chậm thoăn thoắt thoang thoảng rón rén

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.