chim cò
- noun បក្សាបក្សី; សត្វស្លាប; សត្វកុកbirds; wild birds; birds and egretsTrên cánh đồng có rất nhiều chim cò bay lượn.
នៅលើវាលស្រែមានបក្សាបក្សីជាច្រើនកំពុងហោះហើរ។
There are many birds flying over the fields.
ពាក្យសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃសំដៅលើពពួកសត្វស្លាបទូទៅ ឬសត្វកុកតាមវាលស្រែ។ ក៏អាចជាពាក្យស្លោកមិនផ្លូវការហៅក្រុមអ្នកគួកជេរកកម្រៃជើងសារដែរ។
Everyday term referring broadly to birds/egrets in paddy fields. In informal slang, "chim cò" or "cò" can also refer to middlemen or touts.
Related: chim chóc; bầy chim; cò vạc
More examples
- Đến mùa gặt, chim cò kéo nhau về cánh đồng tìm thóc rơi.
ដល់រដូវច្រូតកាត់ ពពួកបក្សាបក្សីនាំគ្នាហើរមកស្រែរើសគ្រាប់ស្រូវជ្រុះ។
At harvest time, birds flock to the rice paddies to look for dropped grains. - Cảnh đồng quê thanh bình với bóng chim cò bay lả dập dờn.
ទិដ្ឋភាពស្រុកស្រែដ៏សុខសាន្ត ជាមួយនឹងស្រមោលសត្វកុកហើរឆ្វាត់ឆ្វែង។
A peaceful countryside scene with egrets gracefully flying over the fields.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chim phượng hoàng chim lợn chim chuột chim săn mồi chim thú chim trời chim nước chim biển chim lồng chim gáy chim cắt chim vạc chim vành khuyên chim trĩ chim chìa vôi chim chiền chiện chim trích chim bách thanh chim ác là chim cốc chim hút mật chim dẽ chim dẽ giun chim ri
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.