Skip to content

con nít

  1. noun ក្មេង; កូនក្មេង
    child; kid
    Con nít ở đây rất thích bơi sông.
    ក្មេងៗនៅទីនេះចូលចិត្តហែលទឹកទន្លេណាស់។
    The kids here really like swimming in the river.

ប្រើញឹកញាប់បំផុតនៅភាគខាងត្បូង សំដៅលើកូនក្មេង (ស្មើនឹង "trẻ con" នៅភាគខាងជើង)។ ពេលខ្លះប្រើរិះគន់មនុស្សធំថាមានចរិតដូចក្មេង ("như con nít")។

Very common in Southern Vietnam for children (equivalent to Northern "trẻ con"). Can also describe adults acting childishly ("như con nít").

Related: trẻ con; con trẻ; con nít con nôi

More examples

  • Chuyện con nít cãi nhau ngoài sân, người lớn đừng can thiệp.
    រឿងក្មេងៗឈ្លោះគ្នានៅមុខទីធ្លា មនុស្សចាស់កុំទៅពាក់ព័ន្ធអី។
    Children squabbling in the yard is normal; adults shouldn't interfere.
  • Đi làm rồi mà tính tình hay dỗi hờn y như con nít.
    ទៅធ្វើការហើយ តែចរិតចូលចិត្តង៉ក់ងរដូចកូនក្មេងបេះបិទ។
    You already have a job, yet you pout just like a little kid.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

con số con cháu con tàu con sông con mắt con tim con nợ con bạc con buôn con mồi con rối con thuyền con trẻ con em con đẻ con hoang con cưng con mồ côi con mọn con so con rạ con dại con ngoan con bệnh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.