dưỡng tỳ
- verb បំប៉នអណ្តើក; ជំនួយប្រព័ន្ធរំលាយអាហារnourish the spleen; support spleen functionCháo hạt sen giúp dưỡng tỳ và kích thích tiêu hóa.
បបរគ្រាប់ឈូកជួយបំប៉នអណ្តើកនិងរំញោចដល់ការរំលាយអាហារ។
Lotus seed porridge helps nourish the spleen and stimulate digestion.
ពាក្យវេជ្ជសាស្ត្របុរាណ សំដៅលើការបំប៉នអណ្តើក/ប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ ("tỳ" គឺអណ្តើក ទទួលបន្ទុករំលាយអាហារ) ជួយឱ្យហូបឆ្ងាញ់ និងស្រូបយកជីវជាតិបានល្អ។
A traditional medicine term referring to tonifying the spleen and digestive system ('tỳ' = spleen), helping to improve appetite and nutrient absorption.
Related: kiện tỳ; bổ tỳ; hỗ trợ tiêu hóa
More examples
- Trẻ con biếng ăn, bụng dạ kém thì cần uống thuốc dưỡng tỳ để kích thích tiêu hóa.
ក្មេងៗមិនសូវឃ្លានបាយ ពោះវៀនមិនសូវស្រួល គឺត្រូវលេបថ្នាំបំប៉នប្រព័ន្ធរំលាយអាហារដើម្បីជម្រុញការរំលាយ។
Children with a poor appetite and weak stomach need spleen-strengthening tonics to stimulate digestion. - Cháo hạt sen ý dĩ là món ăn bài thuốc rất tốt để dưỡng tỳ vị.
បបរគ្រាប់ឈូកលាយគ្រាប់ស្ពៃដី (ý dĩ) គឺជាមុខម្ហូបឱសថដ៏ល្អសម្រាប់បំប៉នក្រពះពោះវៀន។
Lotus seed and coix seed porridge is an excellent medicinal dish to nourish the spleen and stomach.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dưỡng khớp dưỡng thân dưỡng nữ dưỡng tử dưỡng đường dưỡng viện dưỡng tính dưỡng huyết dưỡng âm dưỡng can dưỡng thận dưỡng phế dưỡng vị dưỡng cốt dưỡng thần dưỡng tinh dưỡng tài dưỡng trí dưỡng nam dưỡng đức dưỡng chí dưỡng quân dưỡng binh dưỡng thiện
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.