dưa xổi
- noun ជ្រក់រហ័ស; ជ្រក់ញ៉ាំភ្លាមquick-pickled vegetables; lightly salted vegetablesMẹ làm dưa xổi ăn trong bữa tối.
ម៉ែធ្វើជ្រក់រហ័សសម្រាប់ញ៉ាំនៅពេលល្ងាច។
Mother made quick-pickled greens for dinner.
ជ្រក់ដែលប្រឡាក់អំបិល ស្ករ ខ្ទឹម ម្ទេស ត្រឹមតែប៉ុន្មានម៉ោងគឺអាចញ៉ាំភ្លាមបាន មិនផ្អាប់យូរទេ នៅរក្សាជាតិស្រួយស្រស់ និងជូរស្រាល។
Quick-pickled vegetables cured lightly with salt, sugar, garlic, and chili for just a few hours; eaten fresh the same day, crunchy and mildly tangy.
Related: dưa góp; muối xổi; ≠ dưa nén
More examples
- Chị làm đĩa dưa xổi ăn liền cho bữa cơm chiều nhé.
បងស្រីធ្វើជ្រក់រហ័សមួយចានញ៉ាំភ្លាមសម្រាប់បាយពេលល្ងាចណា។
Please make a quick batch of pickles for tonight's dinner. - Dưa chuột muối xổi với tỏi ớt ăn vừa cay vừa giòn.
ជ្រក់ត្រសក់ធ្វើញ៉ាំភ្លាមលាយខ្ទឹមម្ទេស ញ៉ាំទៅទាំងហឹរទាំងស្រួយ។
Quick-pickled cucumbers with garlic and chili are both spicy and delightfully crisp.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dưa cà dưa bở dưa giá dưa mắm dưa non dưa bao tử dưa hường dưa hồng dưa khú dưa đèo dưa nụ dưa nén dưa muối xổi dưa muối nén dưa muối chua dưa muối mặn dưa cải chua dưa cải bẹ dưa cải thảo dưa cải củ dưa bắp cải dưa củ cải dưa củ kiệu dưa ngó sen
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.