em bạn dì
- noun ប្អូនជីដូនមួយខាងមីង; ប្អូនជីដូនមួយyounger maternal cousin (aunt's child)Nó là em bạn dì của tôi.
គាត់ជាប្អូនជីដូនមួយខាងមីងរបស់ខ្ញុំ។
He is my younger maternal cousin.
ពាក្យនេះនិយមប្រើខ្លាំងនៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម សំដៅលើកូនរបស់ម្ដាយមីង (dì)។ ភាគខាងជើងច្រើនប្រើត្រឹម "em dì" ឬ "em họ"។
Widely used in Southern Vietnam referring to the child of a maternal aunt (dì). Northern speakers generally prefer "em dì" or simply "em họ".
Related: em dì; em họ
More examples
- Cuối tuần tôi hay qua nhà em bạn dì nấu ăn chung.
ចុងសប្តាហ៍ខ្ញុំតែងតែទៅផ្ទះប្អូនជីដូនមួយខាងមីងដើម្បីធ្វើម្ហូបញ៉ាំជុំគ្នា។
On weekends, I often go over to my maternal aunt's child's house to cook together. - Em bạn dì mới mở tiệm cà phê, tôi ghé ủng hộ.
ប្អូនជីដូនមួយខាងមីងទើបតែបើកហាងកាហ្វេ ខ្ញុំបានចូលទៅជួយគាំទ្រ។
My cousin on my aunt's side just opened a café, so I dropped by to support.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
em măng non em sơ sinh em gái ruột em trai ruột em dại em cô em chú em bác em dì em cậu em chú bác em cô cậu em họ nội em họ ngoại em họ xa em họ gần em gái nuôi em trai nuôi em gái họ em trai họ em gái kết nghĩa em trai kết nghĩa em sinh đôi em song sinh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.