hà can
- noun ទាក់ទងអី; ពាក់ព័ន្ធអីwhat relevance; what connectionViệc này hà can gì tới anh đâu.
រឿងនេះមិនមានពាក់ព័ន្ធអីនឹងបងឯណា។
This matter has nothing to do with you.
ពាក្យចាស់ ឬបែបវោហារសព្ទ មានន័យថា «ទាក់ទងអី» ឬ «ពាក់ព័ន្ធរឿងអី»។ ភាសានិយាយបច្ចុប្បន្ននិយមប្រើ "liên quan gì" ឬ "can cớ gì"។
An archaic or rhetorical term meaning 'what does it have to do with'. Modern spoken Vietnamese replaces this with "liên quan gì" or "can cớ gì".
Related: liên quan; can dự; can hệ
More examples
- Việc riêng của gia đình họ thì hà can đến anh?
រឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គ្រួសារគេ តើវាទាក់ទងអីនឹងបងទៅ?
It is their private family business, so what does it have to do with you? - Tôi chỉ làm theo hợp đồng, chuyện lỗ lãi hà can tôi.
ខ្ញុំគ្រាន់តែធ្វើតាមកិច្ចសន្យា រឿងចំណេញឬខាតពាក់ព័ន្ធអីនឹងខ្ញុំ។
I just followed the contract, so profit or loss has nothing to do with me.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hà hiếp hà cớ hà tất hà hơi hà thủ ô hà bá hà khẩu hà ngỗng hà biển hà đá hà thành hà huống hà hơi tiếp sức hà hơi thổi ngạt hà cớ gì hà can gì hà tất phải hà rầm hà chính hà sách hà thuế hà đồ hà hải hà lưu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.