hòa rượu
- verb លាយស្រាmix wine; blend liquorNgười pha chế hòa rượu với nước trái cây để làm cocktail.
អ្នកក្រឡុកស្រាលាយស្រាជាមួយទឹកផ្លែឈើដើម្បីធ្វើស្រាក្រឡុក។
The bartender mixed liquor with fruit juice to make a cocktail.
សំដៅលើការលាយស្រាជាមួយទឹក ឬគ្រឿងផ្សំផ្សេង (ដូចជាស្រាថ្នាំ ស្រាក្រឡុក)។ ចំណាំថា ប្រសិនបើនិយាយពីការអង្គុយផឹកជុំគ្នា គេប្រើ "uống rượu" មិនមែនពាក្យនេះទេ។
Refers to mixing alcohol with water or other ingredients (like herbal infusions or cocktails). Note that sitting down to drink together uses "uống rượu", not this term.
Related: pha rượu; ngâm rượu; nấu rượu
More examples
- Quán này hòa rượu nếp với mật ong uống rất êm và thơm.
ហាងនេះលាយស្រាដំណើបជាមួយទឹកឃ្មុំ ញ៉ាំទៅស្រួលកនិងឈ្ងុយណាស់។
This tavern blends sticky rice liquor with honey, making it very smooth and aromatic. - Rượu thuốc này đậm đặc lắm, khi dùng phải hòa rượu trắng bớt đi.
ស្រាថ្នាំនេះខាប់ខ្លាំងណាស់ ពេលប្រើត្រូវលាយស្រាសបន្ថែមដើម្បីបន្ថយកម្រិត។
This herbal liquor is very concentrated; mix in some plain rice wine to dilute it before use.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hòa tình hòa huyết hòa màu hòa men hòa sơn hòa vôi hòa bột hòa nước hòa mực hòa thuốc hòa đường hòa muối hòa tiền hòa tỷ số hòa cả làng hòa tấu khúc hòa âm học hòa âm phối khí hòa nhập cộng đồng hòa nhập quốc tế hòa hợp dân tộc hòa lưới điện hòa mạng viễn thông hòa nhập xã hội
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.