Skip to content

hợp thức

  1. adjective ស្របតាមបែបបទ; ត្រឹមត្រូវតាមនីតិវិធី
    formally valid; regular; legitimate
    Hồ sơ của bạn đã đầy đủ và hợp thức.
    សំណុំឯកសាររបស់អ្នកបានពេញលេញនិងត្រឹមត្រូវតាមបែបបទហើយ។
    Your application documents are complete and formally valid.

ជាគុណនាមបែបផ្លូវការ សំដៅលើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវតាមទម្រង់បែបបទកំណត់។ សព្វថ្ងៃគេច្រើនប្រើកិរិយាសព្ទ "hợp thức hóa" ជាងពាក្យទោលនេះ។

A formal adjective describing something that conforms to prescribed forms or rules. In daily practice, the verbal form "hợp thức hóa" is much more common.

Related: hợp lệ; đúng quy chuẩn; ≠ bất hợp thức

More examples

  • Hóa đơn này chưa hợp thức nên kế toán không chấp nhận thanh toán.
    វិក្កយបត្រនេះមិនទាន់ស្របតាមបែបបទទេ ដូច្នេះគណនេយ្យករមិនទាន់បើកលុយឱ្យឡើយ។
    This invoice is not properly formatted, so accounting rejected the reimbursement.
  • Hồ sơ dự thầu cần đầy đủ các giấy tờ hợp thức.
    សំណុំឯកសារដេញថ្លៃត្រូវមានឯកសារត្រឹមត្រូវតាមបែបបទគ្រប់ចំនួន។
    The tender dossier must contain all properly validated documents.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hợp tấu hợp lưu hợp quy hợp chuẩn hợp doanh hợp tuyển hợp tác xã hợp tác viên hợp chủng quốc hợp pháp hóa hợp lý hóa hợp thức hóa hợp hoan hợp hôn hợp cẩn hợp quần hợp nhau hợp tính hợp nết hợp ý hợp khẩu vị hợp vị hợp tình hợp tình hợp lý

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.