Skip to content

hợp ý

  1. adjective ត្រូវចិត្ត; ត្រូវគំនិត; ពេញចិត្ត
    to one's liking; agreeable; seeing eye to eye
    Món quà này rất hợp ý tôi.
    កាដូនេះត្រូវចិត្តខ្ញុំខ្លាំងណាស់។
    This gift is very much to my liking.

ប្រើពេលគំនិត យោបល់ ឬការចង់បានត្រូវគ្នាឥតខ្ចោះ។ ពេលថៅកែ ឬមិត្តភក្តិធ្វើអ្វីមួយត្រូវចិត្តយើង យើងអាចនិយាយថា "Rất hợp ý tôi!" (ត្រូវចិត្តខ្ញុំណាស់)។

Used when someone's idea, suggestion, or taste perfectly matches what you wanted. You can say "Rất hợp ý tôi!" (Just to my liking!) to show satisfaction.

Related: vừa ý; hài lòng; ưng ý

More examples

  • Món quà sinh nhật này thực sự rất hợp ý em.
    កាដូថ្ងៃកំណើតមួយនេះពិតជាត្រូវចិត្តខ្ញុំខ្លាំងណាស់។
    This birthday present is truly just what I wanted.
  • Hai người cùng đưa ra một giải pháp rất hợp ý giám đốc.
    អ្នកទាំងពីរបានផ្ដល់ដំណោះស្រាយមួយដែលត្រូវចិត្តនាយកយ៉ាងខ្លាំង។
    The two of them proposed a solution that perfectly pleased the director.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hợp chủng quốc hợp pháp hóa hợp lý hóa hợp thức hóa hợp thức hợp hoan hợp hôn hợp cẩn hợp quần hợp nhau hợp tính hợp nết hợp khẩu vị hợp vị hợp tình hợp tình hợp lý hợp lẽ hợp lẽ phải hợp đạo hợp đạo lý hợp tuổi hợp mệnh hợp thời hợp thời trang

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.