Skip to content

lòng hẹp hòi

  1. noun ចិត្តចង្អៀត; ចិត្តចង្អៀតចង្អល់
    narrow-mindedness; petty mind
    Lòng hẹp hòi khiến anh ta khó có bạn tốt.
    ចិត្តចង្អៀតធ្វើឱ្យគាត់ពិបាកមានមិត្តល្អ។
    Narrow-mindedness makes it hard for him to have good friends.

ប្រើពិពណ៌នាអំពីមនុស្សដែលគិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ចង្អៀតចង្អល់ មិនចេះអធ្យាស្រ័យ ឬចែករំលែកដល់អ្នកដទៃ។ ប្រើបានទាំងក្នុងការរិះគន់ប្រចាំថ្ងៃ និងការងារ។

Describes a narrow-minded, petty, or stingy attitude where someone cannot tolerate others or share. Used both in workplace evaluations and casual criticism.

Related: ích kỷ; nhỏ mọn; ≠ rộng lượng

More examples

  • Anh đừng để lòng hẹp hòi làm mất đi tình bạn bao năm qua.
    បងកុំឱ្យចិត្តចង្អៀតចង្អល់ធ្វើឱ្យបាត់បង់មិត្តភាពជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកនោះ។
    Don't let pettiness ruin years of friendship.
  • Trưởng nhóm có lòng hẹp hòi nên không muốn ai giỏi hơn mình.
    មេក្រុមមានចិត្តចង្អៀត ដូច្នេះមិនចង់ឱ្យអ្នកណាពូកែជាងខ្លួនឡើយ។
    The team leader is narrow-minded and doesn't want anyone to outperform him.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

lòng vịt lòng bác ái lòng quảng đại lòng trung kiên lòng thương người lòng thương xót lòng xót thương lòng trần lòng quân lòng cha lòng ngay lòng tà lòng ghen tuông lòng ghen ghét lòng ái quốc lòng như lửa đốt lòng mang dạ chửa lòng chim dạ cá lễ tết lễ độ lễ nghĩa lễ giáo lễ lạt lễ đài

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.