lễ giáo
- noun គន្លងធម៌; ច្បាប់ទម្លាប់សង្គម; វិន័យសីលធម៌ethical rules; moral codes; feudal etiquetteXã hội phong kiến có nhiều lễ giáo khắt khe.
សង្គមសក្តិភូមិមានច្បាប់ទម្លាប់តឹងរ៉ឹងជាច្រើន។
Feudal society had many strict moral codes.
សំដៅលើប្រព័ន្ធច្បាប់ទម្លាប់ វិន័យ ឬក្រឹត្យក្រមសីលធម៌តឹងរ៉ឹងតាមបែបខុងជឺ (Confucianism)។ ជួនកាលត្រូវបានលើកឡើងក្នុងន័យរារាំងសេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងរឿងស្នេហា ឬគ្រួសារ។
Refers to orthodox Confucian moral rules and traditional social codes. Sometimes used critically to describe strict, conservative traditions restricting personal freedom.
Related: gia quy; luân thường đạo lý; hủ tục
More examples
- Nhiều hủ tục trong lễ giáo phong kiến ngày nay đã được xóa bỏ.
ទម្លាប់ហួសសម័យជាច្រើនក្នុងគន្លងធម៌សក្តិភូមិ ត្រូវបានលុបបំបាត់ចោលនៅសព្វថ្ងៃនេះ។
Many outdated conventions from feudal moral codes have been abolished today. - Gia đình nề nếp thường dạy dỗ con cái theo lễ giáo truyền thống.
គ្រួសារដែលមានវិន័យល្អ តែងតែអប់រំកូនចៅតាមគន្លងធម៌ប្រពៃណី។
Well-ordered families often educate their children according to traditional moral codes.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lòng ngay lòng tà lòng hẹp hòi lòng ghen tuông lòng ghen ghét lòng ái quốc lòng như lửa đốt lòng mang dạ chửa lòng chim dạ cá lễ tết lễ độ lễ nghĩa lễ lạt lễ đài lễ phục lễ đường lễ bái lễ lạy lễ tiết lễ tục lễ nhạc lễ mễ lễ tạ lễ cúng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.