lễ tấn phong
- noun ពិធីតែងតាំង; ពិធីអភិសេក; ពិធីប្រគល់តំណែងសាសនាordination ceremony; investiture ceremonyGiáo hội cử hành lễ tấn phong giám mục mới.
ព្រះសហគមន៍បានប្រារព្ធពិធីអភិសេកលោកអភិបាលថ្មី។
The church celebrated the ordination ceremony of the new bishop.
ប្រើជាចម្បងក្នុងបរិបទសាសនា (ដូចជា សាសនាកាតូលិក៖ តែងតាំងជាបូជាចារ្យ ឬប៊ីស្សព) ឬក្នុងរបបរាជានិយម (តែងតាំងព្រះរាជវង្សានុវង្ស)។ ភាគីផ្ដល់តំណែងជាអ្នករៀបចំពិធីនេះ។
Primarily used in religious contexts (Catholic ordination/consecration of priests or bishops) or monarchy (conferring royal titles). Focuses on the granting authority.
Related: tấn phong; phong chức; thụ phong
More examples
- Chủ nhật này nhà thờ Đức Bà sẽ tổ chức lễ tấn phong giám mục mới.
ថ្ងៃអាទិត្យនេះ ព្រះវិហារ Notre Dame នឹងរៀបចំពិធីអភិសេកតែងតាំងលោកអភិបាលថ្មី។
This Sunday, the cathedral will hold the consecration ceremony for the new bishop. - Gia đình rất tự hào khi được mời dự lễ tấn phong linh mục của anh trai tôi.
ក្រុមគ្រួសារមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមពិធីតែងតាំងបូជាចារ្យរបស់បងប្រុសខ្ញុំ។
The family was very proud to be invited to my older brother's priestly ordination ceremony.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lễ tuyên dương lễ khen thưởng lễ phong tặng lễ chào cờ lễ thượng cờ lễ hạ cờ lễ duyệt binh lễ diễu binh lễ diễu hành lễ xuất quân lễ tuyên thệ lễ nhậm chức lễ thụ phong lễ tổng kết lễ đón nhận lễ tri ân lễ tưởng niệm lễ cầu siêu lễ cầu an lễ tạ ơn lễ giáng sinh lễ phục sinh lễ rửa tội lễ misa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.