lễ diễu hành
- noun ពិធីដង្ហែក្បួន; ពិធីព្យុហយាត្រាparade; march ceremonyMọi người đổ ra đường xem lễ diễu hành.
មនុស្សម្នាបាននាំគ្នាចេញតាមផ្លូវមើលពិធីដង្ហែក្បួន។
People poured into the streets to watch the parade.
ពិធីដង្ហែក្បួនរបស់មហាជន សិស្ស និស្សិត កម្មករ ឬក្បួនផ្កា/សិល្បៈ មិនមែនជាទម្រង់កងទ័ពសុទ្ធសាធដូច diễu binh ឡើយ។ គេច្រើនប្រើក្នុងពិធីបុណ្យជាតិ កីឡា ឬក្បួនបុណ្យវិថី។
A civilian or mass parade involving citizens, workers, students, or floats/artists, unlike the purely military diễu binh. Often used for festivals, sports openings, or cultural carnivals.
Related: diễu hành; tuần hành; đoàn diễu hành
More examples
- Hàng nghìn người mặc áo dài tham gia lễ diễu hành trên phố đi bộ.
មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ស្លៀកសម្លៀកបំពាក់អាវយាយបានចូលរួមពិធីដង្ហែក្បួននៅលើផ្លូវថ្មើរជើង។
Thousands of people wearing ao dai joined the parade on the pedestrian street. - Lễ diễu hành khai mạc đại hội thể thao diễn ra rất sôi động và nhiều màu sắc.
ពិធីដង្ហែក្បួនបើកមហាសន្និបាតកីឡាបានប្រព្រឹត្តទៅយ៉ាងរស់រវើក និងពោរពេញដោយពណ៌ចម្រុះ។
The sports festival opening parade was lively and colorful.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lễ ký kết lễ ra mắt lễ kỷ niệm lễ vinh danh lễ tuyên dương lễ khen thưởng lễ phong tặng lễ chào cờ lễ thượng cờ lễ hạ cờ lễ duyệt binh lễ diễu binh lễ xuất quân lễ tuyên thệ lễ nhậm chức lễ tấn phong lễ thụ phong lễ tổng kết lễ đón nhận lễ tri ân lễ tưởng niệm lễ cầu siêu lễ cầu an lễ tạ ơn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.