mặt ngựa
- noun មុខសេះ; មុខវែងអាក្រក់មើលhorse face; long faceHắn ta có khuôn mặt ngựa dài ngoẵng.
គាត់មានទម្រង់មុខសេះវែងអន្លាយ។
He has a long horse face.
ពាក្យរិះគន់ចំអកដល់មនុស្សដែលមានមុខវែងខុសពីធម្មតា ឬបង្ហាញទឹកមុខកាចអាក្រក់មើល។ ជៀសវាងនិយាយចំៗនៅចំពោះមុខគេ។
A derogatory or teasing remark for someone with an unusually long face, or someone making an unpleasant, sour face. Avoid using it to someone's face.
Related: mặt dài; mặt dài như cái bơm; ≠ mặt tròn
More examples
- Mới sáng ra đã sầm sì cái mặt ngựa, ai làm gì cậu à?
ទើបតែព្រលឹមឡើងសោះ ធ្វើមុខវែងស្អុយដាក់គេ តើមានអ្នកណាធ្វើអីឯងមែន?
It's barely morning and you're already pulling a long face; did someone upset you? - Nó hay bị bạn bè trêu là mặt ngựa vì cằm quá dài.
វាឧស្សាហ៍ត្រូវមិត្តភ័ក្តិចំអកថាមុខសេះ ដោយសារតែចង្ការបស់វាវែងពេក។
He is often teased by friends for having a long face because of his elongated chin.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mặt mạnh mặt yếu mặt thuận lợi mặt khó khăn mặt tròn mặt dài mặt vuông mặt trái xoan mặt mo mặt thớt mặt sắt mặt rỗ mặt chuột mặt chai mặt lạnh như tiền mặt nặng mày nhẹ mặt sưng mày sỉa mặt hoa da phấn mặt giáp mặt mặt chạm mặt mặt buồn mặt tươi mặt nghệt mặt ngơ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.