may khóa
- verb ដេររូត; ដេរបញ្ចូលខ្សែរូតsew a zipper; stitch a zipperTôi cần may khóa mới cho cái áo khoác này.
ខ្ញុំត្រូវដេររូតថ្មីដាក់អាវរងានេះ។
I need to sew a new zipper on this jacket.
ពាក្យភាគខាងជើងសំដៅលើការដេរភ្ជាប់ខ្សែរូតចូលក្នុងខោ អាវ ឬកាតាប (ភាគខាងត្បូងហៅ "may dây kéo")។ ងាយស្រួលប្រើពេលទៅជួសជុលសំលៀកបំពាក់។
Northern Vietnamese term for sewing or installing a zipper into garments or bags (Southern equivalent: 'may dây kéo'). Useful when getting clothing altered in the North.
Related: may dây kéo; tra khóa; thay khóa
More examples
- Áo khoác của con bị hỏng, mẹ đem đi may khóa mới nhé.
អាវរងាកូនខូចហើយ ម៉ាក់យកទៅដេររូតថ្មីណា។
Your jacket zipper is broken, I'll take it to get a new zipper sewn in. - Công đoạn may khóa túi quần đòi hỏi phải thật khéo.
ដំណាក់កាលដេររូតហោប៉ៅខោ តម្រូវឱ្យមានភាពផ្ចិតផ្ចង់ណាស់។
The process of sewing pocket zippers requires great precision.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
may chần may viền may trần may bọc may gấp may cuốn may lộn may mí may đè may lai may gấu may nẹp may dây kéo may khuy may cúc may đính may bọ may thùa khuyết may lược may dằn may can may chắp may mạng may đột
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.