Skip to content

may cúc

  1. verb ដេរឡេវ; ដេរគ្រាប់ឡេវ
    sew buttons; attach buttons
    Chiếc áo này bị đứt một chiếc cúc, cần may cúc lại.
    អាវនេះរបូតឡេវមួយ ត្រូវដេរឡេវឡើងវិញ។
    This shirt lost a button and needs a button sewn back on.

ពាក្យភាគខាងជើងសម្រាប់ដេរគ្រាប់ឡេវលើសម្លៀកបំពាក់ (ភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើ "đơm nút" ឬ "may nút")។ ប្រើជាទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃនៅភាគខាងជើង។

Northern Vietnamese term for sewing buttons onto clothing (Southern equivalent: 'đơm nút' or 'may nút'). Very common in everyday speech in Hanoi.

Related: may khuy; đơm cúc; đơm nút

More examples

  • Bác nhớ may cúc chắc chắn vào kẻo giặt máy lại rơi.
    អ៊ំកុំភ្លេចដេរគ្រាប់ឡេវឱ្យមាំ កុំឱ្យពេលបោកគក់ម៉ាស៊ីនរបូតជ្រុះទៀត។
    Please sew the buttons on tightly, otherwise they will fall off in the washing machine.
  • Tối nay mẹ ngồi may cúc cho mấy cái áo đi học của em.
    យប់នេះម៉ាក់អង្គុយដេរឡេវឱ្យអាវសាលាមួយចំនួនរបស់ប្អូន។
    Tonight Mom is sitting down to sew buttons onto my younger sibling's school uniforms.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

may bọc may gấp may cuốn may lộn may mí may đè may lai may gấu may nẹp may khóa may dây kéo may khuy may đính may bọ may thùa khuyết may lược may dằn may can may chắp may mạng may đột may lé may đáp may chun

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.