Skip to content

nghỉ dài ngày

  1. verb ឈប់សម្រាកច្រើនថ្ងៃ; សម្រាករយៈពេលវែង
    take extended leave; take a long vacation
    Dịp Tết Nguyên Đán, học sinh thường được nghỉ dài ngày.
    ឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី សិស្សច្រើនតែបានឈប់សម្រាកច្រើនថ្ងៃ។
    During the Lunar New Year holiday, students usually have an extended break.

សំដៅលើការឈប់សម្រាកដែលមានរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃជាប់ៗគ្នា (ដូចជាបុណ្យចូលឆ្នាំតេត ឬវិស្សមកាល)។ ផ្ទុយពី "nghỉ ngắn ngày"។

Refers to a multi-day vacation or extended leave (such as Tet holidays or summer breaks). Opposite of "nghỉ ngắn ngày".

Related: kỳ nghỉ dài; nghỉ phép năm; ≠ nghỉ ngắn ngày

More examples

  • Dịp Tết Nguyên Đán năm nay công nhân được nghỉ dài ngày suốt một tuần.
    ឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំប្រពៃណីឆ្នាំនេះ កម្មករត្រូវបានឈប់សម្រាកច្រើនថ្ងៃរហូតដល់មួយសប្តាហ៍។
    This Lunar New Year, workers enjoy an extended break lasting a whole week.
  • Gia đình tôi chuẩn bị đi du lịch nước ngoài trong đợt nghỉ dài ngày sắp tới.
    គ្រួសារខ្ញុំត្រៀមទៅដើរលេងក្រៅប្រទេសក្នុងឱកាសឈប់សម្រាករយៈពេលវែងខាងមុខនេះ។
    Our family is preparing to travel abroad during the upcoming long holiday.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nghỉ thở nghỉ sức nghỉ mắt nghỉ thai nghỉ thai kỳ nghỉ khám thai nghỉ hưu trí nghỉ chế độ nghỉ an dưỡng nghỉ tĩnh dưỡng nghỉ điều dưỡng nghỉ dưỡng già nghỉ ngắn ngày nghỉ định kỳ nghỉ luân phiên nghỉ đột xuất nghỉ dài hạn nghỉ ngắn hạn nghỉ vô lý do nghỉ tập nghỉ thi đấu nghỉ chuyển ca nghỉ ăn trưa nghỉ công tác

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.