sáng lạn
- adjective ភ្លឺស្វាង; ត្រចះត្រចង់; រុងរឿងbright; brilliant; promisingCô ấy có một tương lai rất sáng lạn.
នាងមានអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងណាស់។
She has a very bright future.
ពាក្យត្រឹមត្រូវតាមអក្ខរាវិរុទ្ធគឺ "xán lạn" ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើននិយាយនិងសរសេរច្រឡំជា "sáng lạn"។ ប្រើពិពណ៌នាអំពីអនាគត (tương lai) ដ៏ភ្លឺស្វាង និងជោគជ័យ។
Often a common misspelling of "xán lạn", but widely used in informal speech and writing to mean a bright, promising future (tương lai sáng lạn).
Related: xán lạn; tươi sáng; rực rỡ
More examples
- Cố gắng học nghề cho tốt thì tương lai mới sáng lạn được.
ខិតខំរៀនជំនាញឱ្យបានល្អ ទើបអនាគតភ្លឺស្វាងរុងរឿងទៅបាន។
Work hard on learning a trade so that your future will be bright. - Ai cũng chúc đôi trẻ có một sự nghiệp sáng lạn sau khi ra trường.
អ្នកណាក៏ជូនពរឱ្យគូស្នេហ៍ក្មេងៗមានអាជីពការងារភ្លឺស្វាងក្រោយរៀនចប់ដែរ។
Everyone wished the young couple a bright and prosperous career after graduation.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sáng ngời sáng rực sáng lóa sáng lóe sáng bừng sáng tinh mơ sáng tinh sương sáng lập viên sáng thế sáng thế ký sáng nghiệp sáng láng sáng rạng sáng danh sáng ra sáng trong sáng trăng sáng vằng vặc sáng quắc sáng bạch sáng chóe sáng lấp lánh sáng long lanh sáng lung linh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.