sáng quắc
- adjective ភ្លឺចាំងភ្នែក; ភ្លឺភ្លែត; ភ្លឺក្រឡែតglaringly bright; piercingly brightĐôi mắt con mèo sáng quắc trong bóng tối.
ភ្នែកឆ្មាភ្លឺចាំងភ្នែកនៅក្នុងទីងងឹត។
The cat's eyes gleamed piercingly in the dark.
ពិពណ៌នាអំពីពន្លឺភ្លឺខ្លាំង ចាំងភ្នែក ដូចជាពន្លឺពិល ភ្លើងឡាន ឬភ្នែកសត្វសាហាវក្នុងទីងងឹត។ ជួនកាលពណ៌នាពីក្រសែភ្នែកខឹងសម្បា។
Describes an intense, piercing glare, like high-beam headlights, a powerful torch, or an animal's glowing eyes in the dark; can also describe an angry stare.
Related: chói lòa; rực sáng; sáng rực
More examples
- Đèn pha ô tô chiếu sáng quắc làm tôi bị chói mắt không thấy đường.
ភ្លើងហ្វារថយន្តចាំងភ្លឺចាក់ភ្នែក ធ្វើឱ្យខ្ញុំស្រវាំងភ្នែកមើលផ្លូវមិនឃើញ។
The car's high beams shone with a blinding glare, dazzling me so I couldn't see the road. - Trong bóng tối, đôi mắt con mèo sáng quắc nhìn về phía góc bếp.
នៅក្នុងទីងងឹត កែវភ្នែកឆ្មាភ្លឺក្រឡែតសម្លឹងទៅជ្រុងផ្ទះបាយ។
In the dark, the cat's eyes shone piercingly toward the corner of the kitchen.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sáng lập viên sáng thế sáng thế ký sáng nghiệp sáng láng sáng lạn sáng rạng sáng danh sáng ra sáng trong sáng trăng sáng vằng vặc sáng bạch sáng chóe sáng lấp lánh sáng long lanh sáng lung linh sáng lấp loáng sáng lóng lánh sáng le lói sáng rực rỡ sáng chói lọi sáng rạng ngời sáng rỡ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.