Skip to content

thường trú

  1. verb ស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍; រស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍
    reside permanently; permanent residence
    Gia đình tôi thường trú tại Hà Nội hơn mười năm nay.
    គ្រួសារខ្ញុំរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅហាណូយជាងដប់ឆ្នាំមកហើយ។
    My family has resided permanently in Hanoi for over ten years.

សំដៅលើការចុះឈ្មោះរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅអាសយដ្ឋានណាមួយ។ ប្រើក្នុងឯកសាររដ្ឋបាលផ្លូវការ ផ្ទុយពី "tạm trú" (ស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន)។

Refers to permanent official residency registered at a specific address. Used in formal administrative contexts, opposite to "tạm trú" (temporary residency).

Related: đăng ký thường trú; ≠ tạm trú; cư trú

More examples

  • Anh ấy đã chuyển nơi đăng ký thường trú về căn hộ mới mua ở quận 7.
    គាត់បានប្តូរកន្លែងចុះឈ្មោះស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ទៅខុនដូថ្មីទើបទិញនៅខណ្ឌលេខ ៧ ហើយ។
    He moved his registered permanent residence to his newly purchased apartment in District 7.
  • Địa chỉ thường trú trên giấy tờ của em vẫn còn ở quê.
    អាសយដ្ឋានស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍លើឯកសាររបស់ខ្ញុំនៅតែនៅស្រុកកំណើតនៅឡើយ។
    The permanent address on my documents is still back in my hometown.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hành chính văn bản công chứng chứng thực bản sao bản chính giấy khai sinh giấy chứng nhận giấy phép thẻ căn cước chứng minh nhân dân sổ hộ khẩu tạm trú tạm vắng xuất cảnh nhập cảnh tờ khai an ninh trật tự tuần tra điều tra xử phạt tiền phạt vi phạm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.