tiếng tốt
- noun កេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អ; កេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីgood reputation; favorable nameCửa hàng này giữ được tiếng tốt nhiều năm qua.
ហាងនេះរក្សាបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
This shop has maintained a good reputation for many years.
សំដៅលើកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អដែលមនុស្សជុំវិញដឹងឮ។ ងាយស្រួលប្រើក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃជាង "tiếng thơm"។
Refers to a good reputation recognized by people around. More common and natural in daily conversation than "tiếng thơm".
Related: tiếng thơm; danh tiếng; ≠ tiếng xấu
More examples
- Quán ăn này có tiếng tốt về đồ ăn tươi và phục vụ chu đáo.
ហាងបាយនេះមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អខាងម្ហូបស្រស់ និងបម្រើភ្ញៀវដិតដល់។
This eatery has a good reputation for fresh food and attentive service. - Làm ăn uy tín thì tự khắc có tiếng tốt đồn xa.
រកស៊ីមានទំនុកចិត្ត នោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អនឹងល្បីទៅឆ្ងាយដោយឯកឯង។
Doing business with credibility naturally spreads your good reputation far and wide.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiếng tăm tiếng đồng hồ tiếng mẹ đẻ tiếng nước ngoài tiếng địa phương tiếng phổ thông tiếng dân tộc tiếng lóng tiếng bồi tiếng bản ngữ tiếng đồn tiếng thơm tiếng xấu tiếng lành tiếng dữ tiếng đời tiếng oan tiếng khen tiếng chê tiếng trách tiếng reo tiếng hò tiếng la tiếng hét
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.