tranh chấp
- noun ទំនាស់; វិវាទ; ជម្លោះdispute; conflictHai bên đã giải quyết xong tranh chấp đất đai.
ភាគីទាំងពីរបានដោះស្រាយទំនាស់ដីធ្លីរួចរាល់ហើយ។
Both parties have resolved the land dispute.
សំដៅលើទំនាស់ ឬវិវាទប្រជែងផលប្រយោជន៍គ្នា។ ជួបញឹកញាប់ណាស់ក្នុងជីវភាពកម្មករ និងប្រជាជនទូទៅដូចជា "tranh chấp đất đai" (ទំនាស់ដីធ្លី), "tranh chấp hợp đồng" (ទំនាស់កិច្ចសន្យា), "tranh chấp lao động" (វិវាទការងារ)។
Used for disputes, conflicts, or contestations over rights or property. Highly relevant for workers: "tranh chấp lao động" (labor dispute) and "tranh chấp đất đai" (land dispute).
Related: xung đột; mâu thuẫn; tranh giành
More examples
- Hai gia đình xóm trọ đang có tranh chấp về lối đi chung.
គ្រួសារពីរនាក់នៅបន្ទប់ជួលកំពុងមានទំនាស់គ្នាអំពីរឿងផ្លូវដើររួម។
Two families in the boarding house are having a dispute over the shared passageway. - Công đoàn đã đứng ra giúp công nhân giải quyết tranh chấp tiền lương với chủ xưởng.
សហជីពបានចេញមុខជួយកម្មករដោះស្រាយវិវាទប្រាក់ខែជាមួយថៅកែរោងចក្រ។
The union stepped in to help workers resolve the wage dispute with the factory owner.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lời khai bị cáo bị can bị hại nguyên đơn bị đơn vụ án bản án xét xử phiên tòa quyền nghĩa vụ khiếu nại tố cáo khởi kiện hình sự dân sự tù án tù tù chung thân tử hình thi hành án ân xá đặc xá
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.